希琳娜:
愿你安好!
我昨天刚刚抵达维克纳城,这里真冷!明明才八月份却已经开始下雪了,我刚刚收拾好行李就开始给你写信。
你过得开心吗?不要再成天闷在屋子里了,出来走走晒晒太阳,你的头发明明那么好看,真应该梳一个好看的发型,让那些贵族男孩们感受一下希琳娜的魅力。
维克纳城与伦敦一点也不一样。据我观察,这里的人们就算在晴朗的下午也不愿意出门,然而一旦出门,他们又会充满热情——真的好奇怪啊。
哎呀,托马斯先生吹哨集合了,训练要开始了。我会每个月都写信的!
期待你的回信!顺便,随信寄上斯堪的纳维亚的雪花。希望你喜欢!(信纸似乎曾经被打湿过,但是已经干了)
你的,
亚莉柯希于维克纳城1697年8月2日
亲爱的亚莉柯希:
你好!
我一收到你的来信就开始写回信了。
我最近过的很好,我爸爸打算月末带着我和几个哥哥去北方的爱丁堡度假,顺便教教我们打猎。我其实不喜欢这么激烈的运动……亚莉会喜欢吗?骑着马,拿着火枪“砰——”的一下。我感觉浑身发麻。
没有课的下午,我会在房间里读书,或者靠着窗户随便画画,出门对我来说也是件很费力的事情。但是我偶尔还会去你当初捣鼓出来的那个缺口去看看的——没有告诉别人!连贴身女仆都没有说!
你可真厉害,躲着护卫在墙上弄出了个洞,还说什么可以随便出去了……我可不愿意出去,但是如果是你陪着我的话,我倒是可以考虑考虑!
你什么时候回来呀!虽然才走了半个月,但是我已经开始想念你了。我问了首相先生,他说三年就可以。三年!我会忘记你的样子的。你说,你什么时候能回来呢?
女仆要来催我上历史课了,期待你的下次来信!
顺便,下次可以多写一点。
你的,
小希琳娜于伦敦1697年8月22日
(本章完)
.