黄盖逃走、工程停止，这个消息自然无法隐瞒，很快就传到了孙权的耳朵之中。
“什么？黄盖逃走？这是为何？他之前不是说得很好的吗？为何现在又突然逃走了？”
孙权听闻消息，又惊又怒，大声的咆哮着。
“主公，这，这其实是和一则流言有关……”亲兵统领贾华知道纸包不住火了，只好吞吞吐吐的要把其中的原因说出来。
“流言？什么流言？”孙权闻言不由得一愣，随后奇怪地问道。
“就是，就是关于主公的……”贾华虽然吞吞吐吐，但还是将民间流传的那一则流言小心翼翼的说了出来。
贾华的话还没有说完，就见孙权一拍桌案，面色铁青的说道：“这究竟是谁？竟然有如此险恶的用心，在背后乱嚼舌根，搬弄是非？贾华，你去派人，将此事给我彻查清楚！还有，即刻下令，凡有造谣传谣者，一律严惩！视情节严重予以杖刑到充军发配等处罚！”
“可，可是主公，如今几乎整个江东都有这样的传言，数百万百姓都在这样说，真要惩罚的话，我江东恐怕就无人了……”
“什么？为何会这样？这到底是谁在蓄意传播谣言，坏我大事？虞仲翔，你来说一说，这莫非是秦公所谓？他之前不是说过，这只是麾下武将造谣，而且对造谣之人进行处罚了吗？为何现在谣言竟然遍布江东了？”
孙权在这时候都已经忍不住低声咆哮了，一双碧眼散发着可怕的光芒，寒冷而慑人，就像是毒蛇的眼睛一般。
这时候却见虞翻摇头说道：“此事未必就是秦公所为，或许是曹操派人散步的谣言，在一切都未查清之前，我们还是不能轻易下结论，再者说了，即便真的是秦公派人散布的谣言，我们其实也不能对他怎么样，只能想办法将他摘出来。”
孙权也是老谋深算之人，一听这话就明白虞翻的意思了，顿时点头说道：“仲翔说得对，这一切都是曹操的奸谋，我们可不能上他的当，虽然黄盖中计逃走了，可是石头城还是要有人主持修下去，仲翔，你有没有合适的人选？”
虞翻沉默了片刻，然后说道：“中书校郎吕壹颇有才干，可以主持修建石头城。”
吕壹是孙权新近提拔起来的年轻俊才，孙权将其倚为心腹，现在一听虞翻的推荐，顿时喜出望外，一拍脑门，大声笑着说道：“我怎么把他给忘了？仲翔一言提醒，使我拨云见日，茅塞顿开。”
随后孙权命贾华将吕壹给请过来，然后委以重任，要求吕壹主持修建石头城，并且务必在两个月内完成任务。
吕壹却是毫不犹豫地答应了，拍着胸脯向孙权保证，绝对会在规定时间内完成任务，随后连家都不回，直接前往石头城上任。
吕壹虽有才干，然而却是史上留名的酷吏，在到任之后，先是恩威并施，让那些大小官吏服服帖帖，之后对那些官吏下严令，务必在五十天内将石头城修建完毕，完成任务的有赏，完不成的一律处以重罪。
那些官吏见吕壹如此认真，虽然心中暗暗叫苦，却也只能忙碌起来，加班加点的催促民工干活。
与此同时吕壹还宣布：“经过查实，诋毁主公的流言是曹操的阴谋，凡是造谣传谣者，定然是曹操派来的细作和帮凶。”
随后吕壹授意治下官吏，严格监控民工的舆论，凡是有敢议论诋毁主公孙权者，一律予以杖杀！
本来民众们对此不以为意，可是当天就有数十人因为私下议论孙权而被杖杀，这样一来民众敢怒不敢言，再也没有谁敢公开议论孙权了。
之后因为吕壹的亲自督促，修建石头城的进程逐渐加快，只是过了一个月的时间，就到了收尾阶段了，而关于孙权的流言现在也少了许多，孙权听闻之后，对吕壹大加赞赏，同时也夸赞虞翻识人之明，下令对虞翻进行嘉奖。
虞翻满脸含笑的接受赏赐，对孙权感恩不已，可是心中却暗暗冷笑，因为虞翻通过相术早已看得出来，吕壹就是一个酷吏，只要让他主持石头城的修建，百姓一定会遭受祸殃，随着时间的推移，百姓对他的不满一定会越来越强烈，到时候再有人在暗中煽风点火，江东就会爆发一场暴动，到了那时，主公刘和再乘机公布孙权的罪名，率军进行征讨，焦头烂额的孙权也只能无奈的选择投降。
而事实上，虽然现在形式上看起来一片安定，但是因为孙权止谤反而让自己更加声名狼藉。
“那人为何要拼命镇压我们？这很明显是心虚了，生怕他的罪名最后坐实。”
“没错，他越是镇压，那就越表明传言非虚。”
“真没想到他竟是这样一个人……”
“这也很难怪，你没见他现在人用的都是些什么人？简直就是无所不用其极的酷吏，现在想想，当初的黄老将军实在是一个难得的好人。”
“正是因为是好人，不忍心再为难我们，所以这才挂冠而走吧？”
……
各种传言虽然不敢明目张胆的传播，然而这速度却丝毫不下于之前那则流言的传播速度，这让民众们心中的不满情绪越来越强烈，这种不满情绪在适当的时候被一些别有用心的人所利用，终于引发了一场冲突。
建安十年秋八月十九，丹阳郡，泾县，百姓正忙于秋收的时候，吕壹再度派人催征徭役，要求百姓第二天一早前往石头城，每家之中除了十岁以下的幼儿，七十岁以上的老人之外，其余的人必须全部出动。
消息传来，百姓们怒不可遏，数十名百姓在愤怒之下出手，将催征的小吏打了个半死，就连催征的里正、保长之流也都愤慨不已，他们痛斥吕壹残暴不仁，并且威胁那些小吏，如果再敢来，定要打断他们的狗腿。
那些小吏们连忙逃走，并且向吕壹添油加醋的报告了一番，吕壹闻言大怒，立刻下令出动大军，对那些刁民进行镇压，以免百姓们有样学样。
然而令人想不到的是，军队的镇压反而引起了更大的愤怒，在一些有心之士的挑唆下，那里竟然爆发了一场大规模的农民起义，十余万百姓揭竿而起，围攻官府，顿时令江东局势陷入了空前的震荡之中。