结束了并不热闹的庆祝晚会，熊猫就离开了南海王国，带着亚伦来到了北境。
说起来也有趣，塔拉汗、德古拉、迷瑟勒勒这几个区域，明明位于西大陆的中部甚至还稍稍偏南一点，但整个西大陆的人们都习惯称之为“北境”，反而是真正位于大陆北方的雷顿王国，被人们称之为“北部”、“北方”或者“北地”。
这个称呼，大概是从特雷拉王国内部开始的。然后随着北境的发展，渐渐传播到了世界各地。
起初，人们称这些地方为“特雷拉北境”，后来渐渐主客颠倒，北境势力的社会地位比特雷拉王国更高，于是“特雷拉”这个前缀在不知不觉之间就被取消，人们就直接称呼这里为“北境”了。
这些年来，北境已经成为了整个西大陆最为繁荣和发达的地区，这里聚集着世界上最强大的武力集团，有最勇猛的战士和最睿智的法师，最熟练的工人们生产出最好的产品，还有最先进最发达的文化和娱乐产业，更有很多进步人士心驰神往的新社会、新政体……无论是哪一种人，都能在这里找到他们想要的东西。
哦，想要随心所欲肆意横行的恶霸们不算，他们去北境的话，一般只能收获免费的牢饭若干天，甚或是价值三个铜币的绞索一根。
熊猫和亚伦通过传送阵抵达了卡里普拉村，从“异人公馆”屋顶的传送阵出来，跟村里的居民（主要是熊猫的徒子徒孙们）寒暄了几句，就向南进入了迷瑟勒勒森林。
迷瑟勒勒森林里面，现在有从北境到卡里普拉村的大路，德鲁伊们在大路上建立了若干个哨所，一方面警惕和检查任何可能的破坏行为，另一方面也顺便做点小生意。
他们进森林之后，只走了不到十分钟，就见到了一个哨所。
看守哨所的德鲁伊之中，大部分都是实力平平的年轻人，但也有一位高阶德鲁伊带队。那位德鲁伊当然认识经常往来于此的熊猫和亚伦，主动上来和他们攀谈。
当得知他们要前往“星空研究所”的时候，那位德鲁伊就主动帮忙，为他们施展了树木传送术。
在迷瑟勒勒森林里面，德鲁伊们的机动性非常强大，关键就在于他们可以用遍布森林的古树作为媒介，自由传送于其中。除了他们自己，没人知道在这座广袤的森林里面，究竟分布着多少被镌刻了魔法阵，可以作为传送媒介的参天大树。
绿光闪过，二人出现在了一个位于山坡上的大树下，前方不远处，光秃秃的山崖上，就是此行的目的地，贤者女巫星照的研究所。
“为什么研究所的传送阵又关掉了啊？”还没到门口，熊猫就听到了抱怨声。循声看去，是狮人雷丁。
这个肌肉男依然像平常一样不穿铠甲，精赤的上身分布着许多大大小小的伤痕，犹如勋章一般，证明了他的身经百战。他扛着一把斧背异常狰狞的锯齿战斧，对守在研究所门口的剑十三抱怨：“一年三百六十天，你们的传送阵至少有两百天是关着的。这也就罢了，但就不能在城堡发个预报吗？”
“研究的事情，怎么能预报得了？”剑十三依然还是白须白发的苍老模样，好像已经一把年纪，随时都可能去世似的，但只要看到他的眼睛，就明白这人其实年轻得很——世界上绝对不会有哪个老人，眼神会像他这么充满活力。
他笑呵呵地敷衍着雷丁的抱怨，然后对熊猫和亚伦挥挥手，打招呼说：“你们也是去练级的？”
熊猫点点头：“是啊，反正目前也没什么急事，不如去战场混一阵子。反正闲着也是闲着。”
“我听说这段时间，魔王阿米常常出现在战场上，打算去跟他较量较量。”雷丁说，“之前跟他打过一次，被他打死了，挺不爽的。这次我想要看看能不能打死他。”
说着，他看向熊猫：“先说好了，要是那家伙出现，你可不能跟我抢怪！”
“没问题。”
一行人说着走着，进了研究所里面。
他们没有见到星照，大概这永远长不大的小女巫又在研究什么新的项目了。只是在剑十三的带领下，来到了跨世界传送阵的房间。
无数珍贵的宝石和魔法金属被用来打造这间房间，一眼看去，这里全都是令人目眩的各种珍宝。江湖上甚至有传言，只要从这间房间里面随便撬点什么走，就足够普通人花天酒地吃一辈子。
那当然是不可能的，因为普通人就算给他锤子和凿子，他也别想从这里凿出一颗灰尘。
能够承受跨世界传送的力量，并且反复使用的魔法阵，怎么可能脆弱到会被普通人损坏？
三人站在房间中央的圆环里面，剑十三退到房间外面，关上门，然后调整了传送阵的参数，最后将其启动。
炫目的电光从一处处魔法节点之中腾起，很快连成一片，最后犹如一张罗网，朝着三个人迎头落下。
转眼间，三人就消失得无影无踪。
片刻之后，在一个荒凉广阔的原野上，雷光骤然腾起，三个人影在雷光之中由虚幻渐渐转为实体，完成了整个传送过程。
重新脚踏实地的感觉，让熊猫也不由得松了口气——跨世界传送着实不是什么愉快的体验，就算已经经历了很多次，基本已经习惯，但该难受的还是会难受。
那就像是被塞进了滚筒洗衣机，然后呼啦啦转了起来。时间也不长，顶天了十来秒钟，虽然不足以对人造成严重的伤害，却足以让人不舒服。
而在他旁边的雷丁则忍不住抱怨：“星照就不能改良一下传送阵，提高一下舒适度吗？每次我都感觉好像成了要脱水的衣服似的……”
亚伦则习惯性地一言不发，但只要看他比平时更加苍白一些的脸色，就知道他也同样并不舒服。
……考虑到他的体质是三人之中最差的，其实他吃的苦头最多。
熊猫左右看了看，正想要说点什么，突然皱起了眉头。
他清楚地感觉到，不远处有强烈的杀气，正在疾驰而来。
“呵呵，运气不错啊！”雷丁也感觉到了，将扛在肩上的斧头拿了下来，双手握好，做好了战斗的准备，“今天运气不错，刚过来就有仗可以打！”
说着，他迈开步伐，朝着杀气过来的方向反冲过去。