汉灵帝光和七年，即184年，发生了一件天下震惊的事情。这件事情，不是别的事情，正是黄巾起义。
洛阳。
张让、赵忠、封谞、段珪、曹节、侯览、蹇硕、程旷、夏恽和郭胜等十人朋比为奸，被称为“十常侍”。汉灵帝很信任张让，称他为“阿父”。朝政日非，以至天下人心思乱，盗贼蜂起。
巨鹿郡。
有三个人就生活在这里：一个叫张角、一个叫张宝、一个叫张梁。他们是三兄弟。张角是大哥，张宝是二哥，而张梁是三弟。
那张角本是个本第秀才的，只因为他上山采药的时候，遇到了一位老人，碧眼童颜，手上拿着藜杖。他叫张角到一个洞中，用三卷天书传授给他。
张角看见了，大吃一惊。他从那位老人的手中接过了那三卷天书。
那位老人对张角说道：“此天书名叫《太平要术》。你得到它，应当代替老天宣化，普救现在世人。如果你萌生异心，那会有恶报！”
“请问前辈姓名！”张角问那位老人姓名，
那位老人回答道：“我乃南华老仙！”
说罢。
南华老仙就化作一阵清风而去了。
只见张角得到此书之后，就每天晚上学习《太平要术》里的内容，从而能呼风唤雨。于是，他给取个道号，为“太平道人”。
中平元年正月，疫气流行。张角散施符水，为人治病，自称为“大贤良师”。
张角有徒弟五百馀余人，云游四方，皆能书符念咒。次后，徒弟众日多。张角乃立三十六方，大方万馀余人，小方六七千，各立渠帅，称为将军。
张角先讹言道：“苍天已死，黄天当立。岁在甲子，天下大吉。”
随后，张角令人各以白土，上面书写着“甲子”二字，贴于家中大门上。青州、幽州、徐州、冀州、荆州、扬州、兖州和豫州八个州郡之人，家家侍从奉大贤良师——张角的名字。
张角派其党羽——马元义暗赍金帛，结交中涓封谞，以为内应。
张角和他的两个弟弟张梁、张宝商议道：“以前很难到的，是民心。如今民心已经归顺于，若不乘势取天下，诚为可惜！”
“大哥说得对。”张宝和张梁对张角说道。
说罢。
于是，张角一面私造黄旗，约期举事，一面使弟子唐周驰书报封谞。唐周得知后，就抄近路，洛阳城中告变。
洛阳。皇宫。
汉灵帝得知这件事后，大吃一惊。于是，他就召大将军何进去调兵去擒马元义，将他斩首。然后，他再收封谞等一干人下狱。
张角得知事情败露，大吃一惊。于是，他就星夜举兵。他自称“天公将军”，张宝称“地公将军”，张梁称“人公将军”。
张角向众人说道：“今汉运将终，有圣人出。我奉圣人之命，让你们皆宜顺天从正，以乐太平。”
四方之百姓，都裹着黄巾，跟从张角造反的，有四、五十万人。贼势浩大，官军望风而靡。
洛阳。
何进得知后，就写了奏本，让汉灵帝火速降诏，令各处备御，讨贼立功，一面派将中郎将——卢植、皇甫嵩、朱儁，各引精兵，分三路讨伐黄巾军。
张角大军去侵犯幽州地界。只见幽州各地的官员得知后，人心惶惶。
幽州太守刘焉，江夏竟陵人，汉鲁恭王刘余之后。当时，他得知黄巾军的兵马即将到来，就请校尉邹靖计议这件事情。
邹靖对刘焉说道：“太守，贼兵势众，我兵势寡，还请明公还速速招募兵马去迎敌。”
“只能这样了。”刘焉对邹靖说道。
说罢。
刘焉就立刻写了很多榜文，派人将这些榜文前往幽州的各地去招募义兵。
涿县。
此时，罗技和蔡文姬正在涿县。现在，他们两个正在涿县。不仅如此，他们两个手牵着手，在街上走。现在的他们，还不知道张角、张梁和张宝三兄弟带着黄巾军造反。
榜文行到涿县，所有人都去看。罗技和蔡文姬看见有很多人围在一个石壁上榜文，就好奇的过去看了。
人群中。
罗技和蔡文姬走过来看了。他们很认真看着。
现在的这道榜文，引出涿县中一个英雄。那人不喜欢读书，性情宽和，寡言少语，喜怒不形于色。他素有大志，专好结交天下豪杰。他生得身长七尺五寸，两耳垂肩，双手过膝，目能自顾其耳，面如冠玉，唇若涂脂，乃中山靖王刘胜之后，汉景帝玄孙。
那人姓刘名备，字玄德，是刘胜之子刘贞。汉武帝时，封涿鹿亭侯，后坐酎金失侯，因此遗这一枝在涿县。
刘备祖父刘雄，父刘弘。刘弘曾举孝廉，也尝作吏，早丧。刘备幼孤，事母至孝。但是，他家中贫困，贩屦织席为业。
刘备家住本县楼桑村。其家之东南，有一大桑树，高五丈余米。遥遥望之，如同车盖一般。卜卦的人和看面相的人都说：“此家必出贵人。”
刘备在年幼的时候，就与乡中小儿戏于树下，就对乡里的小儿说道：“我为天子，当乘此车盖。”
叔父刘元起听了刘备的奇怪之言，说道：“此儿非常人也！”
刘元起看见刘备家贫，常资给之。刘备十分感激。
刘备年方十五岁，母亲让他出去游学，尝师事郑玄、卢植，与公孙瓒等为友。
刘备看见了罗技和蔡文姬，罗技和蔡文姬也看见了刘备。
刘备将他手中的卖草鞋的扁担放到了地上，双手抱拳，对罗技和蔡文姬说道：“我观二位乃是公子家，也是读书人。不知二位的姓名？”
“在下姓罗，名技，字子义，先汉罗珠之后，也是当今中郎蔡邕之学生。”罗技松开了蔡文姬的手，双手抱拳，对刘备说道，“旁边的是蔡中郎之女，姓蔡，名琰，字文姬。”
刘备听了罗技的话后，大吃一惊，瞪大了他的双眼：“你竟然是罗珠的后代，也是蔡中郎的学生，而文姬小姐是蔡中郎的小姐的女儿？”
“正是！”罗技对刘备说道，“不知这位仁兄之大名？”
刘备对罗技说道：“在下姓刘，名备，字玄德，乃中山靖王之后。”
罗技听了刘备的话后，大吃一惊。没想到，自己面前的，竟然是自己喜欢的历史人物。
罗技故意问道：“你是汉室宗亲？”
“正是。”刘备对罗技和蔡文姬说道。
说罢。
然后，刘备和罗技将他们的手给放了下来。现在，他们看向了榜文，慨然长叹。
“没想到我们出了洛阳之后，竟然发生了黄巾起义。”蔡文姬叹息道。
罗技也叹息道：“是啊！”
话音刚落。
这时，有一人厉声地对刘备和罗技说道：“大丈夫不与国家出力，何故长叹？”
刘备、罗技和蔡文姬听见了，就回视那个人。只见那个人身长八尺，豹头环眼，燕颔虎须。声若巨雷，势如奔马。
刘备、罗猛和蔡文姬见那个人形貌异常，便问其姓名。
那个人对刘备、罗猛和蔡文姬说道：“我姓张，名飞，字翼德。世居涿郡，颇有庄田。我卖酒屠猪，专好结交天下豪杰。恰才见你们看榜而叹，故此相问。”
“我本汉室宗亲，姓刘，名备，字玄德。今听说黄巾倡乱，有志欲破贼安民，恨力不能，所以长叹罢了。”刘备对张飞说道。
罗技对张飞说道：“我本是罗珠，姓罗，名技，字子义。我和玄德兄，还有我恩师蔡邕蔡中郎之女蔡琰，就是因为如今黄巾军过于嚣张，已达到幽州境界，所以在这里叹息。”
蔡文姬没有说话，就是在旁边点了一下头。
张飞对刘备、罗技和蔡文姬说道：“我颇有资财，当招募乡勇，与公等同举大事，如何？”
刘备、罗技和蔡文姬听了，很开心，就与张飞同入村店中饮酒。
村店里。
刘备、罗技、张飞和蔡文姬进来了。他们就找个位置吃酒。
正饮间，刘备、罗技、张飞和蔡文姬看见有一位大汉推着一辆车子，到店门首歇了。
那位大汉入店坐下，便叫酒保来：“快斟酒来吃，我待赶入城去投军。”
刘备、张飞、罗技和蔡文姬听见了，就看那个人：那个人身长九尺，髯长二尺，面如重枣，唇若涂脂，丹凤眼，卧蚕眉，相貌堂堂，威风凛凛。
刘备看见了，就邀他同坐，叩其姓名。
那个人对刘备、张飞、罗技和蔡文姬说道：“我姓关，名羽，字长生，后来改云长，河东解良人。我只因本处势豪倚势凌人，被我杀了，逃难江湖五六年。如今听说此处招军破贼，特来应募。”
刘备就以己志告之，关羽听了，大喜。
于是，刘备、关羽、张飞、罗技和蔡文姬一同到张飞庄上，共议大事。
张飞对刘备、关羽、罗技和蔡文姬说道：“我庄后有一桃园，花开正盛。明日当于园中祭告天地，我四人结为兄弟，协力同心，然后可图大事。”
刘备、关羽和罗技齐声应道：“如此甚好。”
第二天。
罗技和蔡文姬住的酒馆内。
罗技和蔡文姬将他们的房间给退了。然后，他们两个向张飞的府邸走去了。
只见刘备和关羽也向张飞的府邸走去了。
张飞的府邸内。
刘备、关羽、罗技和蔡文姬
（本章未完，请翻页）
走了进来。
张飞亲自来接。然后，他亲自带着刘备、关羽、罗技和蔡文姬向桃园走去了。
桃园内。
刘备、关羽、张飞、罗技和蔡文姬走了进来。他们向前面走去了。只见他们走到了一块比较大的空地。
然后，张飞就令在桃园中备下乌牛白马祭礼等项。
刘备、关羽、张飞和罗技焚香再拜而说誓道：“念刘备、关羽、张飞、罗技，虽然异姓，既结为兄弟，则同心协力，救困扶危。上报国家，下安黎庶。不求同年同月同日生，只愿同年同月同日死。皇天后土，实鉴此心。背义忘恩，天人共戮！”
誓毕。
他们拜刘备为兄，关羽次之，张飞为弟，罗技最后。他们祭罢天地，复宰牛设酒，聚乡中勇士，得三百余人，就桃园中痛饮一醉。
第二天。
刘备、关羽、张飞和罗技收拾军器，但恨无马匹可乘。
正思虑间，有人来报有两个客人，带一伙伴，赶一群马，投庄上来。
刘备开心地说道：“真乃天佑我也。”
于是，刘备、关羽、张飞、罗技和蔡文姬出庄迎接。
原来二客乃中山大商，一名乃张世平，一名乃苏双，每年往北贩马。但是，近日只因寇发而回。
刘备请二人到庄，置酒管待，诉说要讨贼安民之意。张世平和苏双听了之后，大喜，愿将良马五十匹相送，又赠金银五百两，镔铁一千斤，以资器用。
刘备谢别了张世平和苏双，便命良匠打造双股剑；关羽造青龙偃月刀，又名“冷艳锯”，重八十二斤；张飞造丈八点钢矛，又名丈八蛇矛；而罗技则造方天画戟。他们各置全身铠甲，共聚乡勇五百余人，带着蔡文姬，来见邹靖。
邹靖看见了，就将刘备、关羽、张飞、罗技和蔡文姬引见太守刘焉。
五人参见毕，各通姓名。刘备说起了自己的宗派。刘焉听了，大喜，就认刘备为自己的侄子。
不到数日，有人来报，说黄巾贼将——程远志统兵五万来犯涿郡。
刘焉得知后，就令邹靖带着刘备、关羽、张飞和罗技等四人，统领五百名兵马，前去破敌。刘备等人欣然领军前进，直到大兴山下，与黄巾军相见。
黄巾军们皆披发，以黄巾抹额。
当下，两军相对。
刘备出马，左有关羽，右有张飞和罗技，扬鞭大骂：“反国逆贼，何不早降！”
程远志听了，大怒，就派副将邓茂出战。张飞看见了，就那丈八蛇矛向邓茂刺去了。
张飞手起处，刺中邓茂心窝，翻身落马。
程远志见折了邓茂，拍马舞刀，直取张飞。
罗技看见了，就舞动他手中的方天画戟，纵马去迎程志远。他的表情，是十分认真的。
程远志见了，早就吃一惊，措手不及，就被罗技手中方天画戟的起处，砍为了两段。黄巾军看见程远志被斩，全都倒戈而走。
刘备挥军追赶，投降者不计其数，大胜而回。刘焉亲自迎接，赏劳军士。
第二天。
刘焉接得青州太守龚景的牒文，上面说黄巾贼围城将陷，乞赐救援。
刘焉看见了，大吃一惊。于是，他便与刘备商议此事。
刘备对刘焉说道：“备愿往救之。”
刘焉听了，大喜。于是，他就令邹靖将五千兵马，同刘备、关羽、张飞和罗技，投青州而来了。
黄巾军的贼众见救军至，分兵混战。刘备兵寡不胜，向后退三十里下寨了。
刘备对关羽、张飞和罗技说道：“贼众我寡，必出奇兵，方可取胜。”
“大哥这个主意好。”关羽、张飞和罗技对刘备说道。
刘备对关羽、张飞和罗技说道：“云长、子义，你们二人带着一千兵马，埋伏在山的左边。翼德，你带着一千兵马，埋伏在山的右边。只听得鸣金为号，齐出接应。”
“是！”关羽、张飞和罗技站了起来，双手抱拳，对刘备说道。
说罢。
关羽、张飞和罗技将他们的双手给放下了。然后，他们三个转过身，向外面走去了。他们三个去准备兵马了。
第二天。
刘备与邹靖带着大军，鼓噪而进。黄巾军的贼众迎战，刘备引军便退。
黄巾军的贼众乘势追赶，方过山岭。刘备的军中一齐鸣金，左右两军齐出，刘备摩军回身复杀。
只见三路夹攻，黄巾军贼众大溃。直到赶到青州城下，太守龚景亦率民兵出城助战。
黄巾军贼势大败，剿戮极多，遂解青州之围。
龚景犒军完毕了，邹靖要返回。
刘备对邹靖说道：“最近听说中郎将卢植与贼首张角战于广宗，备昔曾师事卢植，要前往助之。”
于是，邹靖带着大军亲自回。然后，刘备与关羽、张飞和罗技带着本部五百人前往广宗来了。
在卢植军中。
邹靖、刘备、关羽、张飞和罗技入帐施礼，具道来意。卢植听了，大喜，留在帐前听调。
此时，张角的贼众有十五万，而卢植的兵马则有五万。相拒于广宗，未见胜负。
卢植对刘备说道：“玄德，我如今围贼在此。黄巾贼弟张梁、张宝在颍川，与皇甫嵩、朱儁对垒。你可带着本部人马，我更帮助你一千官军。前去颍川打探消息，约期剿捕。”
“是！”刘备站了起来，双手抱拳，领命下去了。
于是，刘备带着兵马星夜，向颍川来。
此时，皇甫嵩和朱儁领军抗拒黄巾军。黄巾军屡战不利，退到长社，依草结营。
皇甫嵩跟朱儁商议计策道：“公伟啊，如今黄巾军依草结营，当用火攻之。”
“好，就依照义真的办法吧。”朱儁对皇甫嵩说道。
说罢。
皇甫嵩和朱儁就下令每名将士们束草一把，暗地埋伏。将士们领命下去了。
当天晚上。
这时，大风突然吹起。其实，这场大风，其实是帮助皇甫嵩和朱儁消灭黄巾军的。
二更以后，皇甫嵩和朱儁带着大军，一齐纵火。皇甫嵩与朱儁各自带着兵马，攻击黄巾军的营寨。
只见黄巾军的营寨火焰张天，黄巾军们都惊慌。马来不及鞍装马鞍，人来不及穿上铠甲，全都四散奔走。
杀到天明，张梁、张宝带着败残军们，夺路而。他们向张角所在的地方跑去了。这时，他们看见有一队军马尽打红旗，当头来到，截住去路。
为首闪出一将，身长七尺，细眼长髯，官拜骑都尉。此人乃沛国谯郡人，姓曹，名操，字孟德。
曹操的父亲曹嵩，本来姓夏侯氏，只因为中常侍曹腾收为养子，所以姓曹。曹嵩生下曹操，小名阿瞒，一名吉利。
曹操幼时好游猎，喜歌舞，有权谋，多机变。曹操有叔父，见曹操游荡无度，常常愤怒，就告诉了曹嵩。曹嵩知道后，就责备曹操。
这时，曹操忽然心生一计，看见叔父来了，就诈倒于地，做中风之状。叔父看见了，大吃一惊，就告诉了曹嵩。曹嵩得知后，就急忙去看，看见曹操安然无恙。
曹嵩问曹操：“你叔父说你中风，如今已经痊愈了吗？”
“儿自来无此病，因失爱于叔父，所以罔见罢了。”曹操对曹嵩说道。
曹嵩听了曹操的话后，就信其言。后来，叔父说曹操的过错，但曹嵩并不听。因此，曹操得恣意放荡。
当时，有个叫桥玄的人，向曹操问道：“天下将乱，非命世之才不能济。能安之者，其在君吗？”
南阳的何颙来见曹操，对曹操说道：“汉室将亡，安天下者必此人也。”
汝南许劭，有知人之名。曹操往见之，问道：“我何如人？”
许劭听了曹操的话后，不答。曹操又问许劭。
许劭对曹操说道：“你是治世之能臣，乱世之奸雄也。”
曹操听了之后，大喜。他年龄二十岁，就举孝廉，为郎，除了洛阳北部尉。他初到任，即设五色棒，十余条于县之四门。有犯禁的人，不避豪贵，全都斥责。
中常侍蹇硕的叔叔，拿提刀夜行。曹操巡夜拿住。就拿着棒子斥责他。于是，掌管内外莫敢犯的人，威名颇震。后来，他为顿丘令。
现在，只因黄巾造反起，曹操拜为骑都尉，带着马步军五千，前来颍川助战。此时，正值张梁、张宝败走。
曹操看见了，就及时拦住，大杀一阵。只见他带领的士兵们斩首万余人的首级，夺得旗幡、金鼓、马匹极多。张梁、张宝死战得脱。
曹操见过皇甫嵩、朱儁，随即带兵去追袭张梁、张宝去了。
刘备带着关羽、张飞和罗技，来到了颍川。他们听得喊杀之声，又望见火光烛天。于是，他们带着兵马向前面跑去了。
当刘备、关羽、张飞和罗技急忙带兵过来的时候，黄巾军已经败散了。刘备、关羽、张飞和罗技看见了，大吃一惊。
刘备见过了皇甫嵩和朱儁，具道卢植之意。
皇甫嵩对刘备说道：“张梁、张宝势穷力乏，必投广宗去依张角。玄德，你可立即星夜往助。”
“是！”刘备领命了。
说罢。
刘备就带着兵马，就返回了。
到了半路，只见一簇军马，护送一辆槛车，车中之囚，是刘备的老师——卢植。刘备看见了，大吃一惊。
于是，刘备赶
（本章未完，请翻页）
紧下了马，问其缘故。
卢植对刘备说道：“我围住张角，即将可破。可是，只因为张角用妖术，未能即胜。朝廷差黄门左丰前来体探，问我是否索取贿赂。我回答道：‘军粮尚缺，安有余钱奉承天使？’左丰怀恨于心，就回奏朝廷，说我高垒不战，惰慢军心。因此朝廷震怒，就派中郎将董卓来代替我的兵马，取我回京问罪。”
张飞听了，勃然大怒，要斩护送军人，要救卢植。
刘备看见了，就立马阻止张飞，怕张飞乱来，对张飞说道：“朝廷自有公论，你岂可造次？”
那些士兵簇拥着卢植离开了。他们向洛阳走去了。
关羽对刘备说道：“大哥，现在卢中郎已被逮，别人领兵，我等去无所依，不如且回涿郡。”
“是啊，大哥，二哥说得对。”罗技赞同关羽的意见，对刘备说道。
罗技是未来人，知道关羽和张飞的脾性。关羽性格特别傲，不听人劝，不把他人放在眼里；张飞的性格就是特别暴躁，喝了酒之后，他就鞭打士卒，常常将士卒给打死。
刘备从其言，就带着大军北行。
行走不到两日的功夫，忽然听到山后喊声大震。刘备、关羽、张飞和罗技听见了，大吃一惊。
刘备带着关羽、张飞和罗技骑着马，到高冈去望之。他们看见汉军大败，后面漫山塞野，黄巾军盖地而来，旗子上书写：“天公将军”四个字。
刘备对关羽、张飞和罗技说道：“此乃张角也！我们兄弟四人可速战！”
“是！尊大哥令！”关羽、张飞和罗技双手抱拳，对刘备说道。
说罢。
刘备、关羽、张飞和罗技就骑着马，带着大军出发了。
此时，张角正杀败董卓，乘势赴来。这时，他忽然遇到刘备、关羽、张飞和罗技带着大兵冲杀。
现在，张角大军大乱，败走五十余里。
刘备、关羽、张飞和罗技四人救了董卓回寨。
营寨内。
刘备、关羽、张飞、罗技和董卓进来了。
董卓问道：“不知你们现居何职啊？”
“白身。”刘备回答道。
董卓听了刘备这一句话后，不为所礼，因为董卓他嫌贫爱富。
之后，刘备客客气气地将董卓给请出去了。原因很简单，因为董卓是朝廷命官，他不敢得罪。
张飞看见董卓如此嚣张，大怒道：“我等亲赴血战，救了这厮，他却如此无礼！若不杀了他，难消我气！”
说着，张飞便要提刀入帐来杀董卓。
那董卓，字仲颖，陇西临洮人，官拜河东太守，自来骄傲。当日，他怠慢了玄德，张飞性发，便要杀了他。
刘备、关羽和罗技看见张飞如此的冲动，就立刻将张飞给阻止下来。现在，张飞被刘备、关羽和罗技给阻止住了，没有去杀董卓。
张飞问刘备：“大哥，为什么不让我去杀他？”
“他是朝廷命官，岂可擅杀？”刘备对张飞说道。
张飞对刘备说道：“若不杀这厮，反要在他部下听令，其实不甘！两位哥哥和子义要便住在此，我自投别处去！”
“我们四人义同生死，岂可相离？不如我们都投别处去便了。”
张飞对刘备说道：“既然如此，稍解我恨。”
于是，刘备、关羽、张飞和罗技四人连夜引军来投朱儁。朱儁待之甚厚，合兵一处，进讨张宝等人。
此时，曹操自跟皇甫嵩讨张梁，大战于曲阳，朱儁进攻张宝。
张宝引贼众八、九万屯于山后。朱儁令刘备为其先锋，与贼对敌。张宝派遣副将高升出马挑战，而刘备让张飞去迎战。
张飞骑着马，拿着他的丈八蛇矛，与高升交战。不到数合，他将高升刺落于马。
刘备麾军直冲过去。张宝就马上披发仗剑，作起妖法。只见风雷大作，一股黑气从天而降，黑气中似有无限人马杀来。
刘备看见了，就连忙回军。此时，军中大乱，败阵而归。现在，他与朱儁计议。
朱儁对刘备说道：“玄德，张角用妖术，那我等来日可宰猪羊狗血，令军士埋伏于山头之上，等候贼将的赶来。然后，我等从高坡上泼之，其法可解。”
“是。”刘备对朱儁说道。
说罢。
于是，刘备让关羽和张飞各带一千兵马，埋伏于山后高冈之上，盛猪羊狗血并杂物准备，自己则和罗技领导大军，将黄巾军引导这里来。计划就这么定下来了。
第二天。
张宝摇旗擂鼓，带军搦战。刘备和罗技出迎。
交锋之际，张宝作法，风雷大作，飞沙走石，黑气漫天，滚滚人马，自天而下。刘备和罗技看见了，就拨马便走了。张宝看见了，就驱兵赶来。
将过山头，关羽和张飞的伏兵放起号炮，杂物齐泼。只见空中纸人草马，纷纷坠地。风雷顿息，沙石不飞。
张宝看见解了法，急忙要退军。左边关羽、右边张飞。两军都出，背后刘备、罗技和朱儁一齐赶上，贼兵大败。
刘备看见“地公将军”旗号，快马赶来。只见张宝落荒而走。
刘备射出了弓箭，射中了他的左臂。张宝带箭逃脱，走入阳城，坚守不出。
朱儁带着兵马围住阳城攻打，一面差人打探皇甫嵩的消息。
探子回报，对朱儁说道：“皇甫嵩将军大获胜捷。朝廷以董卓屡败，命皇甫嵩将军代之。皇甫嵩将军到达时，张角已死，张梁统其众与我军相拒，被皇甫嵩将军连胜七阵，斩张梁于曲阳。发张角之棺，戮尸枭首，送往京师。其他余众俱降。朝廷加皇甫嵩将军为车骑将军，领冀州牧。皇甫嵩将军又表奏卢植有功无罪，朝廷复卢植原来的官职。曹操亦以有功，除济南相，即日将班师赴任。”
朱儁听说之后，就立刻催促军马悉力攻打阳城。
贼势危急，贼将严政刺杀张宝，献首投降于朱儁。朱儁就将平定数座城郡，上表献捷。
此时，又有黄巾余党三人：赵弘、韩忠和孙仲。他们聚众数万，望风烧劫，声称张角报仇。
朝廷得知后，就命朱儁即以得胜之师讨之。朱儁奉诏，率军前进。
此时，贼寇据宛城。朱儁带兵攻之，赵弘派遣韩忠出战。
朱儁得知后，就派遣刘备、关羽、张飞和罗技攻打城西南角。韩忠尽率精锐之众，来西南角抵敌。
朱儁亲自带着两千名铁骑，径取东北角。黄巾贼恐失城，就急弃西南面回。
刘备从背后掩杀，黄巾贼众大败，奔入宛城。朱儁分兵，将四面围定。
城中断粮，韩忠使人出城投降。朱儁不许。
刘备对朱儁说道：“昔高祖之得天下，盖为能招降纳顺。公为何拒绝韩忠呢？”
“彼一时，此一时也。昔秦项之际，天下大乱，民无定主，故招降赏附，以劝来耳。今海内一统，惟黄巾造反；若容其降，无以劝善。使贼得利恣意劫掠，失利便投降。此长寇之志，非良策也。”朱儁对刘备说道。
刘备对朱儁说道：“不容寇降是矣。但是，如今四面围如铁桶，贼将乞有降不得，必然死战。他们如果万人一心，尚不可当。况且城中有数万死命之人呢？不如先撤去东南，独攻西北。贼将必然弃城而走，无心恋战，可即擒也。”
朱儁听了刘备的话之后，便从之。于是，他随撤东、南二面兵马，一齐攻打西北。
韩忠看见朱儁的大军离开了，果然带着大军弃城而奔走。朱儁与刘备、关羽、张飞、罗技率着四军掩杀，射死韩忠，其余之人全都四散奔走。
正追赶间，赵弘、孙仲带着贼众到了，与朱儁交战。朱儁见弘势大，引军暂退。赵弘乘势又夺宛城。
朱儁离十里下寨。现在，他们要开始和黄巾军战斗了。
方要攻打城池，忽然看见正东一队人马到来。为首一将，生得广额阔面，虎体熊腰，吴郡富春人也，姓孙，名坚，字文台，乃春秋兵家创始人、《孙子兵法》的作者——孙武子之后。
孙坚年芳十七岁时，与父亲至钱塘。他们看见海贼十余人劫取商人财物，就于岸上分赃。
孙坚对他的父亲说道：“此贼可擒也。”
说罢。
孙坚就奋力拿着刀上岸，扬声大叫，东西指挥，如唤人状。贼人们以为官兵至，尽弃财物奔走。
孙坚赶上，杀一名盗贼。郡县知道了孙坚的名，就举荐孙坚为校尉。后来会稽妖贼在许昌造反，自称之是“阳明皇帝”，聚众数万信徒。孙坚与许昌郡司马招募勇士千馀人，会合州郡破之，斩许昌并其子许韶。刺史臧旻上表奏其功，除坚为盐渎丞，又除盱眙丞、下邳丞。
如今看见黄巾寇造反，聚集乡中少年及诸商旅，并淮、泗精兵一千五百余人，前来接应。朱儁看见孙坚带着士兵来了，大喜，便令坚攻打南门。现在，刘备和罗技打北门，朱儁打西门，留东门与贼将走。
孙坚首先登城，斩贼二十余人，贼众奔溃。赵弘飞马突槊，直取孙坚。
孙坚从城上飞身夺弘槊，刺赵弘下马，却骑弘马飞身往来杀贼。孙仲引贼突出北门，正迎刘备和罗技，无心恋战，只待奔逃。
刘备看见了，就张开弓，射出弓箭，一箭正中孙仲，翻身落马。朱儁大军随后掩杀，斩首数万级，降者不可胜计。
南阳一路，十数郡全都平定。
朱儁班师回京，被封为车骑将军，河南尹。他表奏孙坚、刘备等功。孙坚有人情，除别郡司马上任去了。唯有刘备听候日久，不得除授。
（本章完）
.