罗杰睡在床上，却无法入睡，身体的疼痛是一个原因，更多的是因为烦恼。他灵敏的耳朵给他带来一个谣言：“罗杰的血能让死者复生。”
他扫描了整个城堡，企图找到谣言的源头，却发现所有的下人都在窃窃私语……
“西蒙少爷，哦不，伯爵一动不动，罗杰少爷怎么推他都不动，直到罗杰少爷把血吐到他嘴里，他就活了。”
“对对，我也看到了，吐了两口，我数着呢，绝对没错。”
“我也看到了。”
“还有我还有我。”
“真的有这么神？”
“怎么不是，你新来的不知道，罗杰少爷小时候撒泡尿都能让人怀孕。”
“真的假的啊？”
“真的真的，这事我也知道，那是在大教堂里，十字架下，这么神圣的地方发生的，绝对错不了。”
“对对，有这么回事。”
“你们记不记得，修士的圣经上讲过的那段：耶稣对她说，‘复活在我，生命也在我。信我的人，虽然死了，也必复活。凡活着信我的人，必永远不死。’”
“记得记得，我当时一个故事都没漏，是有这段。”
“罗杰少爷必是受了上帝的赐福的。”
“赞美主”“哈利路亚”……
谣言在蔓延，有时候一群人在说，出口的大多是赞美。有时候一个人在说，赤裸裸没有伪装的心声。罗杰能听到每一句，却什么也做不了。
天亮了，罗杰走在城堡里，熟悉而陌生。一切都和原来一样，但是一切都变了，这是西蒙伯爵的城堡。他不再是二少爷，他只是一个客人，虽然尊贵，仅此而已。
而更让他不满的，是所有人看向他的目光，他们看他如同看行走在世间的耶稣，他们脸上带着虔诚，他们双手合十向他敬礼，他们口中的称颂源源不绝。但是罗杰看到了更多，他看到了虔诚的面具下嫉妒和贪婪的灵魂。
……“复活，如果我也可以，如果我有他的血”……
他看到了合十的双手中分明捧着一个白面做的馒头。
……“为什么他不给那个试膳者一点，他明明朝地上吐了一口血的，为什么宁可浪费也不给他一点。”……
他听到了他们口中的称颂，其实就反反复复两个字：“吃人”。
罗杰自嘲地笑着，所以，我现在成了唐僧。这个时代，因信仰而愚昧，因愚昧而信仰，还好，我也有马。
“礼物，吃饭了。”罗杰呼唤一声。
枣红色的小马如同一阵风，“呼”得一下跑过来，用头在他身上蹭，罗杰抚摸着小马的脖子，轻声说：“有你真好。”
罗杰喂好马回到石屋，阿德莱德派的人通知他去书房。在那里，他看到好多熟悉的面孔。
母亲上来抱了他，热情地亲吻他的脸颊，嘴里轻语：“抱歉，我无人可信，保护好自己。”
阿德莱德松开抱着罗杰的手，冷冷地宣布：“罗杰，你必须完成你的骑士教育，现在，你可以走了。”
罗杰环视众人，他看到无情冷漠的西蒙伯爵，他看到守口如瓶的贴身女仆，他看到一脸忠诚的侍卫队长，他看到老实呆板的情报总管，他看到尽心尽责的宫廷医师，他看到严格御下的厨房主管。他离开房间，走出石屋，在院子里，他看到了露出和蔼笑容的“滥好人”。罗杰想，人都是会变的，他看着罗洛男爵，想着宴会中东征者嘴里关于他的两个传言。
一个可怕的：“罗洛杀的人比谁都多。”
和另一个更可怕的：“他连手无寸铁的平民都杀。”
罗杰一行出了墨西拿，沿着大道往南。这大道其实就是条土路，来往的车马多了，生生踩出来的。罗杰躺在厚厚铺着干草的货运马车上，看着大道上来来往往的车马。多是运货的商旅，一匹马拉着两个轮子的平板车，货物堆在平板上用绳子捆紧。也有专门送人的，两匹马拉着四个轮子的车，车上有篷，能遮风挡雨。罗杰知道这大道南面直达锡拉库萨，北面就是墨西拿，然后沿着北面海岸线向西，直到巴勒莫，是整个西西里的大动脉。山里还有很多小路，但走的人少，不是当地人带着很容易迷路，而且也不安全。大道有时拐进山里，仰头看周围都是山峰，有时贴近海边，罗杰坐在马车上往东看，就能看到地中海的蔚蓝，但是隔着百多米陡峭的山崖，下去玩水那就不用想了。
“还像来的时候一样露营吗？”护林员问道，他拍拍箭囊说，“要不我去前面看看，有没有合适的地方，顺便给晚上加个菜。”
“回程不赶路，”马车夫提议道，“照这脚程，晚上在鲁福找个客栈吧。”
铁匠不置可否，神父说道：“找个教堂或者修道院也行，总比露营舒服，也不用花钱。”
“去鲁福城堡吧，我和鲁福子爵有点交情。”罗洛男爵一槌定音。
“城堡睡得还不如客栈舒服呢，那城堡在山顶上，还得绕一段山路上去，”马车夫咕哝着，“得，听你的，谁让你是爵爷呢。”
于是众人继续行程，下午就看到了城堡。鲁福城堡耸立在一座临近大道的山峰上，将这一段的大道和道旁的鲁福小镇置于其掌控下。但是一直到傍晚他们才到达了目的地。如同马车夫所言，离开大道上山真是绕了好一圈山路。而且更令男爵脸上无光的是，城堡拒绝男爵进入。
“对不起，爵爷，主人们都不在，老爷带着少爷去墨西拿还没回来，夫人带着小姐去了卡普奇尼女修道院，没主人交代，我们这些城堡里的下人，可不敢放您进来。”
“他明明比我先离开墨西拿的。”男爵有点丧气的对众人解释道，虽然他其实不用解释。
罗杰看到神父摸着腰里的钉头锤和对方协商，但是毫无用处。他想，看来真理只在你胳膊挥到的范围里。铁匠拿着锤子咆哮，但是厚厚的橡木门显然不是声控的。护林员开弓搭箭，遥指城头，对方也毫不示弱，几把弓搭箭对准了他。这下真是没办法了。
马车夫调转车头，众人赶着落日的余晖，又绕着下了山，到山下小镇的时候已经是完全摸黑了。镇子很小，就一家客栈，早就落了锁，硬是被马车夫叫开。店主原本是不愿意的，好在马车夫也算是熟客，加上男爵的徽章和神父的十字架，好歹人家没把这伙拿锤带剑的当成闯门的匪徒，总算是开了门。
“但是没房间了，你们可以睡大堂，那里炉火还有点温，要不睡马厩。”店主有点为难。
这个时候哪里还能奢求更多，于是众人进了客栈，其他四人挤在大堂壁炉边上，罗杰和马车夫去了马厩，照顾好马，伴着凉水囫囵吃了几口干粮，各自找了堆干草就这么睡了。