卢植离开涿县的那一年张翔八岁，刘备十五岁，刘备并没有像历史那样在涿县生存，也许是两年来张飞与刘备矛盾越来越大的原故。
所以刘备离开了涿县，跟着公孙瓒出去混了，公孙瓒此时虽然只是郡中小吏，但是他靠着容貌帅气，声音洪亮，机智善辩，得到了涿郡刘太守的赏识，把女儿下嫁给他，公孙瓒也算是抱上了大腿。
刘备跟着他混也算是理所应当，卢植走后，张翔因为无人管制，好好的放纵了几天，但是玩着玩着就感觉没有意思了，两年的学习，已经养好了张翔的生活习惯。
一下子没人管了，还有点不适应，张翔就想找个事做，也不能这样无所事事的呆着啊！张翔想了很多事情，当官自己不够年龄，当兵自己不够体格，最后张翔决定自己创业做生意。
既然有了想法，那下边就看怎么实施了，张翔看中了一个行业博戏，就是后来的赌博，其实汉代是禁赌的，而传统的博戏斗鸡，蹴鞠，棋戏也都是名门望族才可以玩的游戏，可以说是只许州官放火不许百姓点灯。
但是到了东汉末年，刘宏做了皇帝，在位期间施行党锢及宦官政治，又设置西园，巧立名目搜刮钱财，甚至是卖官鬻爵，可以说是民不聊生。
正所谓上梁不正下梁歪，上边的人收刮民脂民膏，底下的人怎么会为民请命呢？所以博戏此时才会在民间渐渐兴起，这也让张翔看到了商机。
张家做为涿县的大户，当然认识一些县中官吏，因为张豪的鼎力相助，可以说张翔开设博戏的事情很顺利，很快的选定地方开业了。
东汉的博戏实在是太单调了，张翔就把现代的一些赌博项目引进了自己的赌坊中，像什么骰子，牌九啊那些简单易懂的，张翔一开业就受到涿县人的追捧。
张翔还在赌坊中卖酒水，还请了很多舞女歌女在里面搔首弄姿，汉代人的生活可以说是很单调的，张翔的这一刺激，生意当然很火爆了。
可以说是天天爆满，张家赌坊的名声也越传越远，很多商队都是绕道来到涿县的，张翔的收入也就越来越多，生意也就越来越大。
但是张翔的赌坊有个弊端就是很容易被别人仿效，果不其然没过几个月幽州各地都出现了这类的赌坊，而且这个生意的面积在不断外扩。
张翔赌坊的生意就渐渐的平淡了起来，好在还有涿县老乡的支持也算过得去，可是涿县里毕竟有不卖张家面子的，比如说马家。
马家就在不久之前在涿县就看设了一家新赌坊，里面还设有娼妓，可以说是马上吸走了张翔一半的客人，其实张翔也不是没想过请一些娼妓，但是出于对自己名声的考虑，当时就搁浅了。
但是张翔没想到马家却先开办了娼妓赌坊，而且生意有越来越好的趋势，虽然名声有些下降，但是银钱可是花花的往兜里进啊！看的张翔直眼馋。
张翔也不是坐以待毙的人，找到了张飞张峰与之合计，砸了这马家赌坊，这个行业就是这样充满了血腥暴力，张翔没觉得这么做有失道义。
张飞一听打架兴奋的眼睛冒红光，其实张飞这么兴奋的原因还有一个，他知道马家赌坊抢走了张翔很多生意，是最近张翔愁眉苦脸的。
张飞看在眼中当然不高兴了，其实张飞的想法很简单，欺负我弟弟那就等着挨揍吧！当然张飞不傻，他趁着夜深人静的时候，蒙着面带了几个身材魁梧的小弟冒充大人砸了马家赌坊。
张飞虽然只有十一岁，但是身材却像个成人，这就是所谓的猛将之姿吧！马家吃亏之后，当然不想善罢甘休，但是苦于没有证据是张翔干的，只能把苦往肚子里咽。
这个栽马家认了，他们也有了警惕，请了很多混混游侠看顾赌坊，还放出风去要砸了张家赌坊，两家霎时对立了起来，随时有开打的节奏。
双方虽然剑拔弩张，但是谁也不想开这个头，可以说是老死不相往来，张翔也出了口气，也不想把事情闹大，双方就很默契的想成了一种平衡。
马家赌坊以娼妓吸引客人，那张翔就以玩法的多变吸引客人，即骰子牌九之后，张翔又推出了一个大杀器麻将，麻将可是自古以来长盛不衰的游戏啊！
张翔开始的时候先教几个家丁学麻将，让他们几个在赌坊里打，渐渐的很多人也都跟着打，虽然马家赌坊也模仿了麻将，但是麻将毕竟不是那么易懂，所以很多玩家就只选择张家赌坊。
麻将这个游戏还是很有魅力的，张豪张飞就迷上了这个游戏，再加上春英正好三缺一，每天到处找牌搭子，就是这样他们在有瘾也不找张翔玩。
用他们的话说，跟张翔玩不是找死吗？让张翔也很郁闷，张翔也手痒啊！有了钱张翔也买了更大的地方，开了一家酒楼，肉是不用花钱了，这不是很好吗？所以生意也不错。
因为开了酒楼，所以后厨有很多鸡啊狗啊的，张翔就想起了传统的博戏斗鸡斗狗，这样死的鸡狗就去酒楼卖钱，都省的杀了，这不是一举两得吗？.
斗鸡斗狗这样血腥的场面当然也吸引了很多顾客，也有很多县中的纨绔子弟，但是像这样的博戏的客人都很粗野，所以经常有人闹事。
当然也有可能一些人眼红在背后捣鬼，这些都是正常的，也没法预防，张翔只好通过张豪请了很多地痞流氓混混游侠，可以说什么样的人都有，杂七杂八加起来也有个俩三百人。
这帮人都是青壮年平时就好吃懒做的，张翔也不能看着这群人坐吃山空啊！就请了县中的老兵修炼，还别说训了几天还挺像个样子的。
正所谓有人的地方就有争斗，这帮好勇斗狠的人也不例外，甚至争斗的更严重，经常断胳膊断腿，张翔的这帮手下隐隐的分成了两派。
一派是以繁和为首的中年派，繁和是个满脸横肉的中年人，也是张家屠宰坊的老人了，是张豪特地派来保护他的，所以繁和私底下叫张翔为三少爷。
一派是以林平为首少壮派，林平是一个看上去斯斯文文的人，到是像个书生，这个派里的人都是十六七岁的人，出手没有犹豫，不顾及后果，给张翔惹了很多麻烦，让张翔又爱又恨。
其实林平与张翔也有那么一点渊源，张翔五岁那年，县中各户无粮过冬，林平就是这个时候去逃荒去了，但他是放弃了父母独自去逃荒，当时林平的家里还是有一些粮食的，林平为了让父母吃饱才选择独自逃荒的，可以说是孝子。当他回来的时候已经是半年后了，原来林平在逃荒的路上遇到了麻烦，所以耽搁了，他回到家中本以为父母不在了，谁成想父母安好，后来林平才知道是张翔资助了自己的父母，所以林平对张翔还是很感激的。
前天，就是这批少壮派给张翔带来了巨大的损失，这帮人有一次喝多了，正好看见了马家赌坊的人，不问缘由上去就开打，在人家马家赌坊的前面把人家手下的手脚给卸下去了。
手段极其血腥，都惊动到了县里，县尉还亲自到场验证，虽然没有证据，但是是个涿县人就知道是谁干的，最后县尉找到了张豪让张翔收敛点，让张豪损失了一大笔银子，张豪到没觉得什么，但是可把张翔心疼坏了，这都赶上他半个月的盈利了。
后来，一打听张翔才知道这个县尉是马家的亲戚，所以才故意刁难张家的，知道这个消息张翔更来气了，欺负人竟敢欺负到我的头上。
因为涿县中有两个县尉，所以张翔本打算扶持另一个县尉来打压马家这个县尉的，毕竟有那么一句话同行是冤家嘛。可惜事与愿违，另外那个县尉是县令的哥哥，说白了就是个吃闲饭的，一看就知道不能参合这种事。
也不知道是怎么了，这个马家的县尉是吃到了甜头，还是暴漏了自己这半个月经常找张家的麻烦，张翔实在是忍不住了，他决定使个下下策，干掉马家县尉。
本来张飞张峰是最好的人选，但是他们毕竟年龄还小，张翔也不想让他们过早的接处这样的破事，最后张翔没办法只能选择林平。
张翔对林平有恩，所以林平深夜接到消息没有犹豫，就去了酒楼见张翔，林平是从后门进入张家酒楼的，他一进去之后黑漆漆的，感觉一个人都没有。
张翔突然出现了林平的后边，林平反应也很快，一看是张翔才放心下来，“公子您找我，有什么是直说吧！”张翔年纪小，所以很多手下管他叫公子。
张翔：“林平我知道你，你想上位吗？”
林平也没想到张翔会这么直接，他思考了一下，“想。”
张翔：“那好，我要马家县尉的命。你想上位，带着他的脑袋来见我，”