“在下乃是大不列颠及北爱尔兰联合王国死神派遣协会管理科所属死神,威廉?t?史皮尔斯。”
纪国光四人:“…………”
西装眼镜男:“……”
“在下乃……”
“half a moment!please!”
纪国光实在忍不住抬手示意对方停下,请求对方不要在重复那魔性的日文口语――早就知道绝大多数外国人在讲中文时难免会带有奇怪的口音但是他没想到身为懂日语的天/朝人听一个英国佬讲日语会更奇怪――根本一个音节都没听懂啊喂!糟糕对方还一本正经的表现出我已经很努力而且自我感觉挺不错的样子如果现在他直接说听不懂会不会给人感觉像是在找茬然后被揍啊啊啊!
纪国光举着手只说了一句就没了下文,熟悉他的人都猜到他这会儿大概又在习惯性的开始脑内弹幕了。于是打破众人间迷之沉默的成了看上去最有说服力(因为一眼就能看出是东西混血)的siren――
“直接说英语没问题,我们都会。”操/着一口略带意大利口音的英文,siren对那位西装眼镜男这样说道。
【作者菌友情提示:请将本卷往后所有对话全部自动脑补成高大上的英文对白。】
“是吗?那再方便不过了。”西装男再次举着手中的园艺剪一推眼镜,“原本协会还准备在你们在此交流的这段时间内准备翻译。不过因为翻译暂时还没有到位,所以负责接待的我临时学了点……好了,现在知道你们也会讲英语这能省去不少麻烦。看来回去后我需要尽快向协会汇报一下最新情况。”
此时一波弹幕终于滚走的纪苹果找回了智商:“你就是死神派遣协会负责接我们的人?”
“是的,再次介绍一下,我的名字叫威廉?t?史皮尔斯,是死神派遣协会管理科所属死神。”
出于礼貌纪国光这边自然也需要自我介绍一下――莫桀首先介绍了一下自己,顺便提了句说他和阿光身后的两个“黑衣人”分别是他们的从属官。轮到纪国光介绍时,他说:“我是苹?四季,这次尸魂界派遣赴英交流组的组长。”
“苹(日文)……apple?”显然这位史皮尔斯先生在日文的学习方面还是有点造诣的。
纪国光暗中压下额角蹦出的“#”号,脸上强行挂起一抹笑容试图让自己表现得更加具有绅士风范:“……是的,如果你不需要担心有心上人误会的话,您当然也可以这么称呼我。”
史皮尔斯立刻颔首改口:“四季先生。”
能被选来接待外宾的人自然不可能是没眼色的家伙,何况就史皮尔斯这个人本身性格而言他也不是个爱开玩笑的人,刚刚那句疑问纯粹只是最近在学日语的条件反射而已。
总因为名字被人开涮的苹果菌得到尊重后点点头表示满意了,于是交谈得以顺利的进行下去。
顺带一提。
纪国光在同英国死神派遣协会的人交谈时还记得分出了一分注意给另一边站台上的两个小男生。然而不需要他纠结突然伸出援助之手会不会显得太贸然了。因为这边只是耽搁了一会儿,那边的小男生就已经商讨出结果了――他们似乎打算自己开车去学校。
正在光明正大听墙角的纪国光先是一皱眉,都不用考虑有没有驾照的问题,正常情况下相信没有哪个国家的法律允许这么小的孩子学习驾驶。可是转念一想,从先前穿墙而过的那些家庭口中时不时讨论的什么魔法学校的开学……
也许那个什么魔法的世界有这样的规定也说不准呢?
这样想着的纪国光又舒展了眉头。
“……正常通往死神派遣协会本部的列车每天只有两班,分别是正午12点和午夜12点,错过列车的话就只能等第二天了。”
此时众人皆跟在史皮尔斯的身后站在站台边等列车。
莫桀听到史皮尔斯的讲解后提出疑问:“你说‘通常情况下’?”
身为接待员的史皮尔斯尽职解惑:“是的,那是给普通外派回收灵魂的死神以及外宾使用的正常通道,协会当然也有别的紧急通道。想要开启紧急通道就必须上交报告并得到上级批准才行,手续办起来比较麻烦。”
说完史皮尔斯抬手看了看腕上的手表:11:58。
“还有一会儿列车就要到了,请务必跟在我后面。错过的话就只能等到晚上了。”
其他人点点头。
当漆黑的甬道射出两道灯光,纪国光等人心想:来了!
只见一列通体漆黑的列车以极快的速度从甬道中驶出,越来越接近站台――可它竟丝毫没有减速的意思?
不知道是不是错觉,纪国光觉得他好像看见列车头上的那两个探照灯像眼睛一样眨了两下――不过很快他就知道这不是错觉了,因为那双探照灯眼睛下,列车像头怪兽一样张开了一张庞然大口!
“跟在我后面。”
史皮尔斯一脚跨过站台边上的黄线,在列车怪兽即将要从他面前驶过时――
“跳!”
啊?!――纪苹果脸上表情空白一秒钟。
然而不给某人再发弹幕的机会。纪国光只觉得腰间突然一紧――接着整个人就已腾空而起!
呼啸的列车声穿耳而过,当他再次脚踏实地时,纪国光才发现自己正站在一条干净整洁的马路上,而他面前是……一栋写字楼?
感觉自己骤然提起的心,这会儿才砰砰落下,表面装作没事的某人暗地里却长舒了口气。反观旁边的莫小桀,此时正兴奋的跟siren讨论:刚刚那是什么?太刺激了!回头还要多玩几次!
听到这话的纪某人内心整个人都orz了――见鬼的英国的死神当真不走寻常路啊!特么的很久以前还没有列车的时候他们究竟是怎么回自家大门的……
一边这样默默发着牢骚的纪国光拍拍还捏在自己腰际的手,示意对方快松开。如果不是场合不对纪国光一定会伸手摸摸某龙的脑袋――幸好还有穆慈反应快又不忘带上他。真等他发完弹幕列车铁定错过,到时候可真就是丢人丢国外去了。
史皮尔斯站在写字楼前介绍:“这里就是死神派遣协会了。我已通知上级人已接到,距离就餐还有一小段时间,在此期间不介意我先带你们参观一下协会吧?”
纪国光立刻正了正衣襟,摆出十分公关的笑容:“当然了。”
走在死神派遣协会的大楼里,纪国光等人一边听着史皮尔斯的讲解,一边用略带新奇地目光看着这里完全不同于尸魂界的死神体系管理结构――走在走廊上步履匆匆、统一西装革履的人们,与其说是死神不如说更像是现世的公司职员?
“英国协会的死神们要根据上级配发的灵魂回收清单对即将死亡的人进行审查,用死神镰刀检查每个人的记忆走马灯。走马灯会反映出那个人生前的记录以及其人生的一切,死神对它们进行确认,从而判断那个人是否值得一死并将其回收。”
对于这种说法感到很新奇。
“有不值得死的人吗?”莫桀问。
听到提问的史皮尔斯停步微微回头:“对世界有益的人类――如果那个人的存在能够使世界发生巨大改变的话,就从清单中将其剔除,从而就能逃过一死。”
“但是那种情况通常是不可能发生的。我们只是为了以防万一进行确认而已。”转回头继续前进,史皮尔斯声音冷清:“我们只需要遵循上级的指令,淡漠的、淡漠的……”
走到一扇大门前,史皮尔斯向纪国光等人展示:“这里是管理科。”
这是个空间极大的开放式办公室,里面绝大多数人都坐在自己隔间的电脑面前打着字,电脑旁的打印机嗡嗡地吐着纸张。
史皮尔斯:“管理科主要负责死亡者清单以及管理回收后的灵魂,以及一些外交事项。”
“威廉科长,这些文件需要你签字。”一个戴着细框眼镜的青年抱着几个文件夹匆匆走到史皮尔斯面前。
史皮尔斯仔细看了看然后从对方手里接过笔签上自己的名字。
就在纪国光等人在办公室里简单转了一圈的功夫,史皮尔斯已经签了好几份文件了。
纪国光忍不住说:“先生好像很忙?你可以安排别的比较空闲的人带我们参观或者其实我们自己转转都可以……”
将笔还给青年,史皮尔斯吩咐对方把剩下的文件放到他的办公桌上,剩下的他回头处理。至于纪国光的话――
“职责所在。”回答了这一句,史皮尔斯继续带着纪国光他们参观。
他们穿过走廊走到另一间跟刚刚类似的办公室门口,史皮尔斯告诉他们这是负责协会内的人事变动的人事科。
又来到一个拥有众多服务窗口的大厅里――“这里是管理储存物品以及死神镰刀的庶务课。”
“我已经预约好全景观台席了~”一个发色成浅咖啡色的年轻人正撑在离纪国光他们最近的窗口和里面的庶务课小姐闲谈:“回收?那种事情一下子就能解决掉啦~”年轻人甩甩手,做出一副轻松搞定的样子。没想到一抬头就看了正领人参观的史皮尔斯。
年轻人立刻走过来热情地打招呼:“史皮尔斯前辈~”
史皮尔斯依然板着个脸不为所动:“罗纳德,你又在上班时间闲逛了。这么想要减薪处罚吗?”
“嘿!前辈消消气!你看我可是完成了今天的指派任务来寄存死神镰刀的!”将自己的任务清单递给对方看以增加说服力,解释完年轻人还忍不住往史皮尔斯身后探头:“他们就是这次来协会里交流的别国死神?”
纪国光闻言冲对方友好点了下头,莫桀更是笑着和对方挥手说“hello”。
受到鼓舞的年轻人立刻跳过来:“你们好!我是回收课的罗纳德?诺克斯,你们叫我罗纳德就好啦!能听懂英文吗?罗~纳~德~我的名字!”
在知道这些国外来宾都会讲英语时,这个名叫罗纳德的年轻人忍不住赞叹“你们太棒了”,同时极力表达了自己也想学习他们国家所用的语言的愿望。很快和对方打成一片的莫桀则拍着胸口说没问题。
知道史皮尔斯正带着他们参观协会,罗纳德热情地问:“那你们参观过回收课么?没有?来来来,我带你们去――”
结果最后众人依然是由最开始的史皮尔斯先生带领参观,那个叫罗纳德的年轻人没说几句话就被史皮尔斯三言两语给打发走了。纪国光发现,这位史皮尔斯先生的级别似乎挺高的,一路上已经有不少死神见到他都主动向他打招呼了。
“这里就是实际在现场进行灵魂回收的回收课。”
史皮尔斯带领众人来到一个很像休息室的地方。这里倒是跟协会里其他忙碌的场景不同:里面的沙发上三三两两地坐着几个人,有在闲谈的,也有在看书看报纸的。甚至大厅的最里面还有个宽屏液晶电视,里面正播放着……现世的选秀节目?
“回收课的人大部分时间都在现世进行灵魂跟进回收工作,所以回收课的办公室大厅一般都给大家作为休息休闲的地方。”史皮尔斯解释道。
纪国光注意到几乎坐在回收课内的每个人手边都放着一些……奇怪的工具?
呃,也不是说那些工具本身奇怪,而是指这些工具出现地点奇怪――你能想象两个身穿西装的白领坐在高级沙发上拿着报纸讨论着什么,然而他们的手边却分别放着一把锯木头的锯子和砍柴的柴刀的怪异场景吗?
史皮尔斯用他的园艺剪推推眼镜:“那就是大家的死神镰刀。死神的职位越高、实力越强他的镰刀就越为原始化。”
纪国光瞥了史皮尔斯手中的园艺剪一眼,了然地点点头,成功将死神镰刀套用到尸魂界的斩魄刀上――绝大部分斩魄刀始解后的形态也是千奇百态。至于为何英国死神的死神镰刀都是如此的贴近生活……他自动理解为那是因为英国人性格务实的缘故。
史皮尔斯再次抬手看时间:“协会剩下的部分下回再带你们参观吧!现在我带你们去食堂,吃完饭后我会带你们先去安排好的宿舍休息一下,如何?”
纪国光点头:“全听安排。”