布托尔回到朗斯的第二天，《朗斯体育报》上就登出了里维斯四人逛夜店的照片。
身心受伤的布托尔拖着疲惫的身体，用了一个通宵炮制出的稿件得到了主编的大力赞扬，被夸奖这是他所有稿件中写的最好的一份，布托尔得到了人生中的第一个头条版面。
“里尔的王子？夜店的王子！场上的射手，场下的炮手！”
文章中对其他三人一笔带过，矛头直指里维斯，认为里维斯骄傲自满，懒惰散漫，生活荒诞，夜夜箫歌，无女不欢，认为里维斯不配做职业球员，是年轻球员的反面教材。
文章中还假惺惺地以痛惜的口吻劝导里维斯要珍惜自己的天赋，自律自爱，早日改邪归正，重新做人。
报道一出引起了轩然大波，此时的里维斯出色的表现吸引了大众的注意力，这篇负面的报道更是将里维斯推到了舆论的风口浪尖。
法国夜店禁止16岁以下未成年人进入，法定饮酒年龄也是16岁（烈酒18岁），所以在法律上，里维斯去夜店没有任何问题。
但里维斯是一名年轻球员，大众眼中正是努力训练的阶段，这种还未取得成绩就自甘堕落的行为自然惹来了许多非议。
加上里维斯如今风头正劲，枪打出头鸟，有些人自然不放过这个刷存在感的机会，纷纷出来加以指责，于是这件事就闹得有些大了。
例如雷恩当地电视台的晚间体育节目就采访了几位所谓的球坛名宿（雷恩的退役球员），名宿们针对此事发表了意见，众口一词地认为里维斯是里尔队的毒瘤，里尔俱乐部如果不开除里维斯，就会受其拖累。
-----------------------------
里维斯一早就得到了这个消息，跑步路过报亭时，报亭的巴蒂斯特大叔拿着《朗斯体育报》质问里维斯逛夜店的事。
身为里尔老球迷的巴蒂斯塔大叔对这种行为很是痛心疾首，里维斯好不容易才给解释清楚了。
拿过报纸，看清了内容，里维斯一阵恼火，夜店他是去过，但女人他可没碰过，这张照片里放在胸部的手明明是卡巴耶那个家伙的。
额~好吧，诚实的里维斯心里承认那晚摸过同样的部位，但那是在夜店里面，对象还是一个陌生人，而且是无意的。
等等，连巴蒂斯塔大叔都会误会了，其他人肯定也会的，里维斯想到这里，赶紧掏出手机，第一个电话是打给阿格伦的。
现在还没到7点，电话通的时候阿格伦还迷迷糊糊的，当听到里维斯急迫的声音才一下子清醒过来，以为发生了什么重要的事，等到里维斯将事情说完才松了口气，原来是这件事。
“亲爱的，你前几天不是跟我提过去夜店的事了吗？至于那些照片，我相信我的男人不是随便的人。”
阿格伦对里维斯很信任，她俩朝夕相处这么久，里维斯都能控制住自己，虽然时有亲热，但始终没有迈出最后一步。再说了，她知道里维斯眼光很高，怎么会看得上那些风尘女。
里维斯长吁了口气，自己急昏了头，的确那天之后无意间提过去夜店的事。不过既然通了话，里维斯不放过和阿格伦聊天的机会。两人又谈了好一会才结束了通话。
里维斯的第二个电话是打给父母的，又给父母解释了一番，好在里维斯的信用一向很好，父母很快就接受了他的说法。
第三个电话是打给主教练的，普埃尔只听了事情经过，还没听完里维斯的解释就挂了，搞得里维斯很是忐忑。
最担心的就是这个电话了。
虽然在法国，球员逛夜店很是寻常，但被媒体逮到就是另一码事了。
逛夜店这种事因人而异，球星去夜店最多上个花边新闻，功成名就总是有些特权的；但年轻球员去夜店就不一样了，媒体对他们可没有什么顾忌，直接贴上自甘堕落的标志。
逛夜店也因时而异，如果是休赛期去夜店，估计这种新闻没有媒体会感兴趣，但联赛刚开始就沉溺夜店生活，这球员的职业素质就会受到质疑。
虽说逛夜店属于球员的私生活，不会触犯法律，媒体最多只是道德层面的指责，其实倒可不必在意。
但因此造成的影响却不可小视。场外生活和职业素质都是豪门球探考量年轻球员的因素，除非是大罗小罗C罗那样的超级巨星，那么豪门引进年轻球员的时候就会有顾虑这些因素的。
当然了，这些比较遥远，现在里维斯还没有进入豪门的视线，目前他还是在为主力位置奋斗，他最担心还是主教练普埃尔那边对此事的处置。
普埃尔治军严谨，注重球场内外纪律的管理，奥代姆温吉前段时间就因为训练态度不佳就被果断卸了主力前锋的位置。里维斯担心如果因此重新沦为替补就糟糕了。
从电话里听不出普埃尔对此事的态度，所以里维斯是提心吊胆地走进训练基地的。
还没得到消息的卡巴耶其余三人还很有兴致地拉住里维斯聊天打闹。
里维斯自然不会让自己一个人担惊受怕。于是拿出了那张有着四人照片的报纸。
“冤枉啊！那晚走到一半就和那女的分开了。”卡巴耶鬼哭狼嚎着，表情很是夸张。
“我才冤枉呢，这手这么多毛，是约翰你的吧。”里维斯对着演技浮夸的卡巴耶说道，顺便指着那张只有手和胸部的照片。哼哼，还说分开了，第二天还听他和德比希讨论那女的床技呢。
“嘿嘿，你在老板那里受宠，你就帮忙顶着点吧。”卡巴耶哀求道，德比希和福韦盖也齐声附和道。
队里谁都知道普埃尔很看重里维斯，这不是秘密。
里维斯无奈地点点头，谁让报纸的矛头都指向了自己。
不过主教练那边可不好对付。
果然，自从训练开始，普埃尔就阴着脸。
里维斯四个人心里发慌地埋头训练，其他人却兴奋的很，他们都看见了里维斯带来的报纸，这帮家伙不停地向里维斯四人打听那家夜店的环境，巴斯托斯那个夜店常客还一脸暧昧地打趣着那晚几个妞的质量。
戴罪在身的里维斯四个人哪有心思理会其他人，余光一直在场边的普埃尔脸上。
这世上最煎熬的就是接受宣判前的等待，果然如此，等待宣判的感觉糟透了，也影响到了状态，里维斯几次停球都出现了失误。被普埃尔隔着老远吼了一句才恢复了正常。
训练持续进行着，里维斯等了很久，结果主教练很有耐性，一直没有找他们。
但里维斯看着普埃尔没有丝毫好转的脸色就知道今天是逃不了的。
等到训练结束，里维斯四人果然被留了下来。
卡巴耶他们还抱着侥幸的心理，毕竟报纸的矛头指向了里维斯，也许普埃尔只找里维斯一个人麻烦呢。
结果普埃尔首先找上了卡巴耶和德比希，
“说，是不是你们带头的？”
卡巴耶和德比希支支吾吾地不愿意回答，严格算起来的确是他们鼓动的，承认了肯定遭殃，但兄弟义气下又不能真的拉着里维斯和福韦盖顶缸。
“是我提出去庆祝的，不过我们11点就回去了，监控录像可以作证。”里维斯揽了下来，觉得解释清楚了其实问题并不严重。
那家夜店为保护隐私，店里面没有监控，但店外面有监控，一查监控就能知道。
普埃尔点点头，还不算太过分，不过有一点需要确认下，“说实话，你们那晚有没有给钱？”
“没有！”四人齐声回应道，他们也不是傻瓜，都猜到了普埃尔的意思，不是指的酒水消费，而是指带走的女人。
普埃尔心中松了口气，那就好，没给钱最多是一夜情，给钱性质就变了。
早上接到里维斯的电话时，普埃尔是很生气的，只听到里维斯讲逛了夜店就气得挂了电话，但转念又想到里维斯应该不是那种不自律的人，想电话问清楚情况但又放不下架子，只能拖到现在解决。
不过他们的确是去了夜店，不能让这几个家伙轻易地了结此事。想到这里，普埃尔摆着脸沉声道：
“你们四个胆子真不小！都学会逛夜店了。”
里维斯四人唯唯诺诺地说：“我们知错了。”
“哼！”普埃尔感到有些可惜，如今队伍状况正好，却发生了这件事，如果不做处理，恐怕会造成不好的风气，毕竟逛夜店这种事是不建议的。
“你们做好心理准备，下场比赛你们不用去巴黎了，就留在里尔吧!对外就说你们受伤了。至于什么伤，你们自己决定。”普埃尔决定对他们禁赛一场。
这个决定有着几重的考虑，第一点，虽然普埃尔已经确定，这四个人去夜店的次数并不多，但还是需要防微杜渐，算是警告吧。
第二点，这个处罚也是做给队里其他人看的，新来的巴西人就有着沉溺夜店的趋势，这也算是杀鸡儆猴了。
第三点，里维斯最近风头太盛了，加上这件事明显是有人针对，需要冷一冷。联赛才刚刚开始，普埃尔不担心下场少了四个人影响到战绩。
看到普埃尔语气很是坚决，里维斯四个人只能答应了下来。
走在回家的路上，里维斯很生气，该死的朗斯人，一帮输不起的家伙。
里维斯心里已经将《朗斯体育报》列入黑名单了，连带着朗斯队也一起恨上了。
其实这种新闻里维斯不放在心上，只要亲近的人和教练那边解释了就可以了。而且除了一些卫道士之外，普通人只是当做花边新闻罢了，更何况这种信息爆炸的年代，只要没有后续消息，这种新闻会慢慢淡下来。
生气的原因主要是这条新闻造成了里维斯的停赛，里维斯本来还打算趁着踢客场的机会去巴黎看阿格伦的，如今全泡汤了。这才是让里维斯生气的原因。
里维斯已经计划好了，下一次去朗斯，他要在球场上用进球告诉那帮家伙，场外的小动作上不了台面，球场上的事终究要在球场上解决。