2009-2010赛季的德甲预定于2009年8月8日正式开打，在此之前的半个多月，是各个俱乐部进行集训和热身赛的时间，有些俱乐部也会在这段时期辗转各地进行商业比赛。
在德国都没什么名气的科特布斯只能把商业比赛的地点放在中国，他们在分别帝都、陪都和大连与当地的中超俱乐部进行了三场热身赛，同时充分发挥了邵嘉一与秦古德的作用，在比赛的同时还给俱乐部吸引了一百多万欧元的赞助资金，这无疑能够稍稍缓解科特布斯财政上的窘境。
相比于前任主教练斯洛文尼亚人普拉什尼卡，走马上任的吉多-霍夫曼在执教水平上似乎并没有太多令人信服的亮点，在德国足坛更是微不足道的小人物，但他长期为俱乐部效力，对球员尤其是预备队和各支梯队的小球员们极具亲和力，性格中虽然也和所有德国人一样认真严谨，但绝没有斯洛文尼亚人那样固执，这也让他在更衣室里更加受到球员的尊敬。
在新的赛季，球队的阵容也发生了一些不小幅度的变动。
门将位置上，40岁的老门将皮普利卡终于退役，球队也很快引进了法兰克福20岁的小将弗兰克-莱曼和31岁的加拿大老门将拉尔斯-希斯菲尔德作为预备队员。
后卫线上，35岁的巴西人达席尔瓦出乎意料地留了下来，34岁的茨维塔诺维奇则选择退役，33岁的库基尔卡转会希腊，29岁的阿坦则远赴巴塞尔；与此相对，25岁的马库斯-布尔岑斯卡以40万的价格从多特蒙德加盟球队，乌克兰边后卫瓦列里-索科伦科则以25万的身价从波兰联赛转会而来。
中场方面，33岁的斯科拉选择落叶归根荣归故里，年满30的伊利耶夫转投贝尔格莱德游击，也给球队留下了50万的资金，正值壮年的右边前卫克里斯蒂安-穆勒在随队打完中国行之后意外地选择了离开，另一位中场球员瓦西里耶维奇则在自由解约后不知所踪；与此相对，俱乐部引进了德国本土后腰22岁的克鲁斯卡，又从勒沃库森租借了左边前卫、23岁的萨沙-杜姆，再从青年队里提拔了包括秦古德在内的四名20岁以下的年轻小将，为日益老龄化的中场增添了些许的活力。
前锋线上，主力前锋兰格洛夫转会多特蒙德，为球队成功套现120万；两名二十岁出头的小将加尔姆和米克尔因为水平达不到球队的需要而自由离队加盟低级联赛；老将耶利奇则远走澳大利亚。引援方面，法兰克福球员科乌克租借加入球队；曾在2005-2007赛季为球队效力的塞尔吉乌-拉杜从沃尔夫斯堡回归，不过已经32岁的他恐怕很难发挥三年前单赛季14球的表现了。除此之外，球队上赛季后半段不知从哪里淘出来一名巴西人阿迪-索布里尼奥也正式进入了大名单。
除了球员之外，海德里希也从人才市场里请来了两名教练分别补充进了一线队和青训梯队，原U19教练杰斯-梅尔茨格正是进入一线队担任助教。
一来二去，科特布斯不仅裁撤了一批老将和普拉什尼卡的东欧嫡系，精简了阵容，成功实现了球队整体的年轻化，同时还净赚了接近100万的转会费，外加中德两国企业的赞助和预先售出的几千套会员季票，从账面上来看，两个月内账面上就增加了400多万经费，足够俱乐部正常运转小半年时间。
这也是广大德国俱乐部的生存之道，当然除了拜仁慕尼黑。
-
从中国返回德国之后，距离联赛开打就只有十天时间，什么体能储备、战术打造、技术训练、团队磨合都是无法想象的了，霍夫曼只能硬着头皮仓促上阵，一边打比赛一边磨合球队了……
8月1日，德国杯第一轮，仓促应战的科特布斯在客场一球小胜德丙球队德累斯顿迪纳摩。
8月8日，科特布斯主场迎战沙尔克04，秦古德仍然没有进入大名单，他坐在观众席上看着球队在围攻了60分钟之后，却被客队三十分钟之内连进两球，然后他只能像霍夫曼一样无奈摇头。
这支球队几乎有一半球员都是刚刚加入球队的新人，与主力阵容缺乏默契的他们进退失据、配合糟糕、毫无凝聚力，被传统强队沙尔克04翻盘也不足为奇，而对手年轻的门将诺伊尔更是让科特布斯的前场攻击手们一次次无功而返。
一周之后的8月15日，客场对阵法兰克福，科特布斯依然没有找到状态，双方闷战90分钟后各取一分。而秦古德依然被排除在了大名单之外，他甚至只是留在科特布斯训练基地里和队友们一同收看了这场乏善可陈的比赛直播。
“该死，”他身边那些预备队和U19的队友们一个个嘀嘀咕咕了起来，“看来这个赛季又要提前准备保级了……”
因为比赛实在太过无聊，而躺在沙发上的秦古德在坚持了三十分钟之后就陷入了昏迷状态。
梦中是一片白净得有些耀眼的光芒，有一个轻轻柔柔但又飘飘渺渺声音从云端远远传来：“十八岁生日快乐，秦古德。”
他忍不住想要掐自己一下：他们家可从来不会庆祝阳历的生日啊……
“你可以开启一项终生天赋，确定之后不可更改。”声音再次传入了他的双耳，而后他面前的白光里渐渐浮现出了许多大大小小的气泡，气泡中则是拳头一般的加粗黑字。
“看来最近是训练得太累，凭空产生幻觉了……”他有些发懵，“不过我重生以后……好像再没有看过这种自带系统的小说啊……”
“请在一个小时之内进行选择，否则视为放弃。”声音再一次提示。
他苦笑着摇了摇头，开始审视面前的气泡。
“百病不侵”，这大概是降低伤病的天赋。
“钢筋铁骨”，这无疑是增强体质的。
“流星赶月”、“力能扛鼎”，这肯定是速度和力量。
“鹰眼观察”，这应该指视野与大局观。
“三个肺”……体力充沛的意思？
“突破大师”、“精准制导”、“铁人”、“百步穿杨”、“禁区盗猎者”、“超级替补”、“脚踝终结者”、“盘带魔术师”、“终极自由人”……这尼玛是照抄实况足球的吧？
他终于动手掐了一下自己的大腿，果然一点疼痛的感觉都没有。
“众星捧月”、“天生领袖”、“话题之王”，这些……大概是魅力、人气和领导力方面的天赋？
“天神庇佑”，难道指的是运气特别好？
“如封似闭”，这听起来好像适合守门员？
“绞肉屠夫”……还用解释吗？
“精准预判”……预判对方的跑位和传球路线？
“打脸狂魔”……这是吉鲁的天赋吧。
“难度不高不进球”……伊布？
“天生反越位”……因扎吉？
“加速接收”……这又算什么？接收什么？元气弹吗？
“没有解释说明吗？”他不抱希望地向着白光深处喊了一声。
“请用手指轻触气泡。”对方竟然很耐心地回答了他。
这让他更加无语，于是他点了一下最接近自己、而且是最让人难以理解的气泡，“加速接收”。
“没有反应啊？”他又“啪啪啪”地连续按了几下，那个气泡仍然没有弹出任何解释。
“滴滴滴，”整个空间里忽然响起了一阵阵短促而锐利的声音，“您已确定选择终生天赋，加速接收，系统已关闭，祝您人生愉快。”
“啪，啪啪，啪啪啪！”
半空中接连响起气泡炸裂的声音。
秦古德抬了抬头，除了自己面前的这四个黑字，其余的气泡几乎是以一种争先恐后的速度消失着。
“不是说……能看解释吗？”虽然是在梦里，但他仍然心有不甘。
“单击是查看解释，双击是选择确认，这是最简单的常识，你难道不知道吗？”白光渐渐黯淡下去，但声音依然萦绕在他的耳畔。只是这声音似乎有些生硬起来。
他有些呆滞地看着自己面前的四个大字，又徒劳地伸出手指在上面虚按了一下。
那四个字忽然发出了“叮”的一声脆响，而后弹出来了一行小字。
“全面提升学习速度，强化学习效果，让学习事半功倍。”
他忍不住一拳砸下：这坑爹的白日梦……老子是来当学霸的吗？