房间外的走廊完全是科隆堡本身的风格，但是进入到房间之后却完全变了个样子。
许多不符合这个时代风格的装饰和用具错落在房间中，但是占据了房间近半空间的公主床和那个小阳台却没有做任何变动。最明显的莫过于明特正在使用的浴室，从外看起来完全就是一个现代化的公寓组建，是直接将组装好的移动浴房安装在房间的一角。
其实也并不是难以理解，就算最向往中世纪生活的玩家也不会喜欢在自己床边摆个马桶，现代生活的便利，玩家们已经不可能再去体验原生态的生活了。
在艾隆希欧，就有很多为玩家提供方便的这类商品。明特的这个移动浴房就是其中之一。
不过与预想中的不太一样，明特的房间并没有很杂乱，也没有将丝袜内衣到处乱扔，而是摆放得整整齐齐，颇有一种大小姐闺房的感觉。
最让人印象深刻的，是摆放在架子上的歌本，阳台边的茶几上也散乱着两三本，其中一本被摊开，显然明特之前正在看。
烈火慢慢的踱步过去，好奇的看着。这些歌本并不是现实世界存在的，而是真正的异世界之歌，都是明特从各处书籍商人或者吟游诗人那收集而来的。
烈火并不是很懂这些，他也从来没有认真听过这个世界的歌曲，不理解艺术性到底在哪里，只能通过翻译器大约知道歌名的意思。他走马观花的看过那些奇怪的歌名，然后看到了那本摊开的歌本，上面的歌名直译过来，叫做《逝、如流云~妖精协奏》。旁边还放着几本类似翻译工具书的书籍。
歌本并不是嘉薇娅骑士团国所使用的多洛特语，翻译器做的标记是『梅森-加泰尔语系，上古妖精语12』，交流等级为『考古级』。
翻译器的作用也并不是万能的，根据个人所掌握的语言能力，翻译器会将各种语言划分为『日常级』、『研究级』、『参考级』、『考古级』和『失落级』。日常级翻译过来之后与使用母语的差别不大，研究级则会有很多名词理解的障碍，参考级的语法和助词就只能靠猜了，而考古级翻译的效果就是拆开来每个字都看得懂合起来就念不明白，失落级则只标注语系或者干脆什么都没有。
地球上各主流语言自然是日常级的翻译，游戏世界中各大陆的主流语言也是同样。距离天命之城越远的语言，翻译等级就越往后，如果想提升为日常级，就需要个人去学习了。
考古级的歌本在烈火看来比过去的机翻还要难懂，他根本就看不明白歌词的意思。而后他也有些佩服起来，也有了一些了然。
在这个世界，并不是只有打打杀杀或者进入未知领域探险才是玩家的游戏方式，像明特这样以收集异世界的歌声为乐，甚至还自学一些生僻晦涩的语言，也同样是一种让人乐在其中的玩法。
“有兴趣学异世界的语言吗？”身后突然传来明特的声音。
烈火回头看去，明特已经换好了一身常服，很好的衬托了她的身材。依然冒着湿气的头发搭在肩头，整个人都散发着让人心动的魅力。
“呃，不。”烈火摇了摇头，“只是好奇而已，没想到薄荷小姐在这方面也有研究。”
“我只是对这边的歌曲感兴趣而已。”明特笑了笑，越过烈火，将摊开的歌本拿了起来，“在发现这些歌本上的歌曲和语言都是真实存在的之后，我才相信这是个真正的异世界，而不是什么超级计算机里的数据。”
《幻界武装》开放直到现在，绝大多数玩家还是流连于天命之城周边，完全没有意识到这是个真实不虚的世界，而意识到了这点的玩家们，已经利用自己的先知先觉建立起了巨大的先发优势了。
“这些歌曲也是可以唱出来的吗？”烈火问道，“我的意思是……用它原本的语言。”
“那是当然，这里每一首歌曲都是由真实存在的族群所创造出来的，有些歌曲甚至还拥有着神奇的力量。”明特对着烈火眨了眨眼睛，然后拿着歌本开始歌唱。
“……逝如流云~时光带走往昔的我们~
忘不掉呢~是滑落脸颊的泪光~和温暖我的双手~
苍蓝的天空之下~身在彼方、君可安好？”
唱了一段而已，明特就停下了，微笑着问道：“好听吗？”
烈火被这歌声迷住了，那充满异域风味的曲调，的确是非常好听。听到明特这么问，他连连点头。
“不过……好像是法语？”烈火看着翻译器提供的标识，不由得问道。
“那是当然，这种早已经埋葬在遗迹中的语言，该如何发音早就没人知道了，记载在书籍里的也只有大概的意思而已。”明特耸了耸肩，“我也只能翻译成法语唱啦！”
顿了顿，明特又接着说道：“过两天再完整的唱给你听，还有部分没完成呢！”
“那希望在我离开之前能听上。”烈火笑着说道，然后看到明特还有些湿润的头发，又问道：“明明有清洁术，为什么你还要洗澡呢？这个东西——”烈火指了指那个移动浴房，“……价格也不便宜吧？”
“洗澡可是上天赋予女孩子的特权哦！就算在这个世界的身体不需要清理，洗澡也是必不可少的。”明特坐在了阳台的椅子上，示意烈火也坐下，“就比如说一块压缩饼干和一只烤鹅放在你面前，会选择哪个也不用说吧？”
玩家的身体是具有快速清理功能的，在菜单中有一个玩家固有技能『清洁术』，每隔一段时间就可以使用一次，当然也可以设置为自动使用。有了这个功能，大部分男性玩家是很少洗澡的，只有女性玩家才会对这种浪费时间的行为颇为热衷。
烈火对此也只能无奈的摇摇头。
“好吧，随你喜欢……”
烈火坐在椅子上，然后看着明特开始从自己的折叠包中取出茶具开始泡茶。
“你们进城还顺利吗？”烈火问道。
“虽然大费周折，不过还算顺利，”明特一边摆弄着茶壶，一边说道，“你没看到那个场面还真是可惜呢，我也是第一次见到原住民贵族之间剑拔弩张到这种地步，几乎可以说是撕破脸了。”
于是两人一边喝着早茶吃着糕点，一边说着烈火下线之后的事情。