当时他就下定决心定要好好表现一番，好让自己在军中站稳阵脚，不负司马懿厚望。
“哼，我军兵力乃是彼军十倍之多，那赤狮固然可怕，但张某人也非懦弱之辈。就算万一非其敌手，却也可凭兵力优势强行压制。倒是那庞令明见我年幼，想是轻视，方才只率那千余精锐杀来，想着是稳操胜券。”张翼脑念电转，双眸微微眯起。这时，在他身后有一员更为年轻的将领，眼神却是深邃，长得颇为英气，正是罗宪。却见罗宪忽然驰马上前，拦住了张翼。
“将军且是稍安。那庞令明与其主纵横战场数十载，威名远播，虽早期行事刚烈急躁，但近年来已呈稳重之风，屡战得胜。末将看此人竟敢只率千余精锐杀来，必有所把持。还请将军多加小心，不要贸然行动。”罗宪沉声谓道。张翼听了，却是眉头一皱，心想自己虽然年轻，但近年来也赢下了不少漂亮的胜仗，在军中虽然比不上张任这等大将，但因得到主子司马懿的器重，在军中也算是颇有威名，你这区区一员骑都尉眼下却敢拦我。
“哼，胆小怕事！！那庞令明固然威名远播，但说不准他正是小觑本将军年幼，怯于其威名，方敢只率千余人马来犯我万人大军。本将军此番前来，可是来替主子在中原立威的，让天下人知道就算主子虎踞西川，也不容他人亵渎轻视！！”张翼冷声哼道，一副气势凌人的模样。罗宪见了，不由露出几分不忿之色，但心想张翼眼下乃是主子身边的红人，所谓君子坦荡荡小人长戚戚，便想着不与张翼一般见识。
不一阵后，只见风尘起处，一支身穿赤甲红袍，头戴狮盔的精锐队伍，在一员浑身充满着一股爆炸性力量的将领驰马奔赶而来。
张翼见状，冷笑一声，正想冲前喊上几句。殊不知对面那员猛将一声厉喝，手提一对追星戟便是杀奔而来。
“哪来的小儿，不知死活，庞爷爷这便来取你性命！！”
“该死的赤脸怪，欺人太甚！！”张翼见状，不由怒声骂道，一挺手中长枪，心里却想着身后有万人大军支援，倒也不惧，便是策马杀了出去。只见庞德和张翼两人风驰电掣而去，罗宪见状，想要阻止却也来不及了，只好连忙吩咐左右准备，随时救援。
说时迟那时快，转眼只见张翼和庞德二人相遇。张翼倒也不惧威名远播的庞德，一声大喝，挺枪便朝着庞德面门搠了过去。庞德大喝一声，一戟甩起荡开后，另一手臂奋起拧戟就朝张翼劈了过去。
只听嘭的一声乍响，张翼手中宝枪被庞德荡开，而此时庞德另一柄追星戟正朝着张翼劈下。张翼心头一揪，忙闪开，险险地躲了过去后，却听庞德一声怒吼，浑身气势迸发。
恍然，一面巨大无比的赤焰猛狮相势轰然从庞德身后乍起。原来，庞德早前已经打定主意，要速取张翼，以至于其军阵脚大乱，从而引兵趁机突袭。张翼见庞德忽然气势爆发，吓了一跳，连忙抖数精神。这时，庞德奋力舞动起双手追星戟，发起连环攻势。
啪啪啪啪啪啪~~~~！！
却听一道道爆响迭起，火星四射，只见庞德威猛无比，一下子就死死地压制住了张翼。张翼陷入险境，被庞德杀得险象环生，几番想要发作，奈何庞德实在凶猛，发作不得，心里又急又是暗暗叫苦。
就在此时，罗宪一声喝令，万人大军突然行动起来，朝着庞德杀扑而去。
“小儿，纳命来罢！！！”庞德听得声势，倒也不乱，忿声一喝，双手拧戟奋力暴劈。张翼仓促挡住，连人带马都被庞德震开。
“这赤脸怪端的是勇猛无比，如今的我非其敌手。”张翼心慌胆跳，那拿枪的手掌虎口已然爆裂。这时庞德怒吼一声，又是杀奔过来，吓得张翼忙是拨马就撤。
“小儿别跑！！”庞德怒声骂道，驰马便是追去，并发起了号令进攻，其身后的赤狮军精锐听令，立即行动起来，面对十倍于其军的大军，却丝毫没有畏惧，纷纷汹涌冲杀而上。
说时迟那时快，只见庞德马快，倏然间追到了张翼身后。张翼倒也狡猾，留了一份心，猝是杀出一招回马枪，却被庞德一戟劈开，紧接他拧起另一柄追星戟，朝着张翼坐下战马便是搠去。突兀，只听一道惨烈的马鸣声起，张翼战马吃痛发作，幸好张翼灵敏，急是弃马。就在他弃马往一侧跃去瞬间，庞德一戟劈下，将张翼的战马生生劈死。却见张翼就地上滚了几圈，这时罗宪快马赶来。庞德正想了断张翼，却见一员黄甲年轻将领挡在自己面前，一副严谨戒备的模样。
“赤狮将军乃是天下享有盛名的虎士，如此欺负小辈，不怕被天下人笑话么？”罗宪沉声谓道，倒无张翼那般盛势凌人，却又没有任何怯弱之风，反而更人一种不卑不亢，光明正大的感觉。
庞德看着，有些诧异，这时张翼已然起身，趁机逃跑。
“小儿休走！！”庞德有心要斩杀张翼，岂容张翼轻易逃去，见状立马拍马追起。殊不知罗宪一举手中大刀，策马便朝着庞德那处拦了过去。
“找死！！”庞德怒声一喝，挥戟便是斩去，罗宪举刀挡住，却无庞德力大，被庞德一刀震开。不过罗宪却不放弃，大喝一声，舞刀就朝着庞德搠了过去。庞德持戟一挡，一拨战马，想要从罗宪一侧冲去。罗宪心里一急，急举大刀，正想出手，殊不知他的一举一动，早在庞德预料之中，庞德陡起一戟，搠向罗宪面门。电光火石之际，罗宪身子往后一倒，凶险地躲过了一劫，再起身时，庞德已然策马冲去了。
“可恶！！”张翼驰马正是奔行，猝然察觉到身后一股杀气越来越是浓烈，不由回头一望，正见庞德手持双戟，杀气腾腾地正追杀而来。张翼心头一揪，连忙拍马加速。不过庞德马快，眼看不久就要追上张翼，这时张翼麾下部署终于赶了过来。
“快！！！给我杀了那赤脸鬼~~！！！”张翼怒声咆哮，面容狰狞，嘶声喊道。随着张翼话音一落，其麾下将士立即纷纷抖数精神，往庞德扑杀过去。庞德见状，丝毫不见慌色，怒吼一声，提起手中双戟，赫然撞入了人丛之中。却见庞德双戟舞得密不透风，狂暴无比，隐约之际，不少人仿佛看见一头赤狮怒狮相势，似与庞德融为一体，好不可怕。
于是，只见庞德冲杀之处，人仰马翻，可谓是所向披靡。眼见着庞德如此凶猛，张翼不由面色连变，咬牙切齿，又是振声喝令，命后方的将士杀扑上来，意图要以绝对的兵力优势压制庞德，甚至将庞德一举拿下。
随着张翼喝令落下，这时听得此番乃是鬼神军大将庞德引千余人马杀来消息的各部人马，皆是纷纷争先恐后地杀扑上去，皆想趁机夺下庞德的首级，立下大功。各部将领纷纷纵声喝令，争先引兵向前扑杀。
“这张翼含怒下令，蒙蔽双眼，这下糟了！！”罗宪正往军阵赶去，眼见大军这下变得毫无章法，阵型全失，不由面色一变，心中暗暗恼道。
就在这时，庞德麾下那千余赤狮精锐纷纷杀奔而至，其军阵齐整，凝聚一团，悍然地杀入了乱军之中，并火速地赶到与庞德会合。
“儿郎们都给本将军打起精神，杀他个天翻地覆~~！！！”庞德纵声怒吼，话音一落，其身后将士立即纷纷高声应和。这时，猝见几员将领凶神恶煞，从各个不同的方向杀向了庞德。
转眼，那几员将领齐至，各舞兵器便朝庞德杀了过去。庞德提戟应战，冲杀上去，混战之中，庞德以一敌三，须臾便斩落一人下马，搠死一人，另外一人在混乱中，坠马跌落，头颅先是着地，当场死绝。
眼看庞德凶猛如斯，那死在庞德手下的那几员将领麾下的部署无不大惊失色，这时庞德引兵杀上，没抵挡一阵，便被杀得大溃而散。
不一阵后，张翼只见着自己大军之中，不断有队伍溃散，那庞德一路引兵杀突，勇不可当，自军虽是人多势众，但此时反而因人数优势成为累赘，军阵一片混乱！！
“张将军，眼下军中混乱，如此下去，局势只会愈来愈是恶劣。不如暂且撤军，那庞令明兵力不多，就算追杀，也不会损失大多的人马。”罗宪驰马赶来，这时只能向张翼提出一个折冲的办法。殊不知张翼一听，面色一变，怒声道“那赤脸怪，只以千余人马便破我万人大军，此事若是传出，本将军颜面何在，我西川军颜面何在！！不必多虑，贾相的兵马就在后方正往赶来。”