“阿公，信里面说什么啊？”蝶翅睁着一双无垢的眼睛看着杨谭林，看起来天真无比，心里却忍不住的腹诽着：是不是拓东城“米贵”，那位久无音信的叔公用尽了家财，所以写信回来求助这个“无情无义”、“霸占弟弟财产”的哥哥了？
“也没有说什么，只是随便的说说这些年在外面的生活，说是很想回家来看看，但是也不清楚我们是不是还在喜州，问问家里怎么样，过得好不好而已……”杨谭林微微叹息一声，心里倒是没有说什么，就像是很久没有联系的家人随意的唠唠家常，可就是因为这样才让他心里很不对劲，也很是不舒服，总觉得他有话要说却不说，故意来些虚套的东西。
蝶翅眼光一闪，心里暗自发笑，知道杨谭林为什么眉头会皱得那么深了——尽管白家人接受了很多的汉家文化，很多的地方已经有了浓重的汉家思想，但他们终究是白家人，和他们和睦相处、来往的除了汉家人之外，更多的还是直率的其他民族，都习惯直来直去，喜欢就是喜欢，不喜欢就是不喜欢，没有什么理由，也不需要找什么理由。
白家人已经被周围的几个民族称为“狡猾”、“精明”、“势利”，认为他们“精明厉害的像汉人一样”，但他们始终还不是汉人，不管在做生意的时候是不是已经有了“奸商”的潜质，但是在为人处事上面，他们还是纯朴的让蝶翅觉得“傻的可爱”，没有那么多的弯弯道道。而杨谭树在外面十几年显然已经被汉化了，不一定完完全全的变成了一个汉家人，但起码已经学会了用那种他们认为“委婉”的说话方式，这让杨谭林觉得不高兴的同时，更加深了两个人之家的隔阂，觉得那个弟弟也印象中的更不像，更陌生，也将曾经的思恋化成了淡淡的疏远。
“他没有说什么时候回喜州吗？”蝶翅脆生生的问着，要是不出意外的话，这封信不过是“投石问路”而已，那位未曾谋面的叔公或许想着杨谭林收到了这么一封信，就算还记得他当年的“丰功伟绩”，不欢迎他回来，但从礼尚往来上考虑，也会很“客气”的给一封回信，说一说家里的近况什么的，当然，也会“客气”的请他回来看看，然后他就可以顺理成章的归乡了，要是他没有足够的金钱支撑的话，杨谭林或许还会很是“体贴”的主动给他提供一笔资金……
可是，他出去多年，一定忘了，白家人要是和人说“过来家里吃饭”、“过来家里闲”并不是客气话，而是诚心的邀请，所以他们不会说那种不过是随口一说的客气话，他在这个上面耍心眼，注定是做媚眼给瞎子看了。
蝶翅知道这样的人其实是很多的，不说前世，就是现在这个世界更多的也都还是这样的人，这知道这不过是“虚应故事”，但是与这些“一根肠子通到底”的人相处的时间长了，她很反感，甚至是很厌恶那种虚伪的客套，对那这个叔公本来就没什么好印象，现在印象更差了。
“那倒是没有！”杨谭林摇摇头，他是个很精明的生意人，是个很能干的马锅头，在做生意的时候他总是会想很多，让自己的利益最大化，损失最小化，但现在不是做生意，而是兄弟亲情，所以他就只是一个单纯的白家人，一点都没有多想这份信的背后是不是还有什么含义，当然，最主要的是他不想去多想，多想多烦恼，他叹了一口气，道：“或许就是像他说的那样，担心这么多年过去了，我们是不是还住在原来的地方，所以写封信过来，看看能不能找到人吧！”
她就知道会这样！蝶翅窃笑，但脸上却是一脸的恍然大悟，赞同的点点头，道：“我和阿公想的一样，我也是这么想的！”
“蝶翅也是这么想的？”杨谭林那里有知道蝶翅有那么多的心思，心里虽然不是很舒服，但还是逗着一脸认真的蝶翅道：“蝶翅为什么会这么想呢？”
“他这样写的就应该是这样的啊！”蝶翅瞪大了眼睛，道：“就像我和娇娇说要去找她玩就一定会去找她，不会让她在铺子里面干等着，说了没时间去，就不会去，自己扑个空不说，还可能让阿嬢以为娇娇不等我，自己跑出去了，害娇娇挨骂。”
“你啊！”杨谭林转身亲昵的捏了捏蝶翅的鼻子，他虽然不相信自己那个满肚子弯弯道道的弟弟会有那么简单，他以前就是那种习惯闷声做事的人，在外面的花花世界又呆了那么多年，可能早就没有了白家人有什么说什么的习惯，但是……他摇摇头，没有他的消息的时候倒确实是很牵挂，总是担心他这么多年怎么过的，当年分到的那些财产能不能让他过得好，有几个孩子，孩子们怎么样……可是现在收了这一封家信，反而让他觉得自己这么多年的想念和愧疚不过是一厢情愿的笑话而已。想想也是，他那媳妇有精明又厉害还是那种只能占便宜不能吃亏的人，他们又怎么可能过的不好呢？自己这些年是白担心了！
阿奶很不高兴的白了杨谭林一眼，她对杨谭树夫妻俩是一点好感都没有——她嫁进杨家的时候，杨谭树还养在赵家，虽然是亲兄弟，但也没有什么亲人的感觉，就只是知道有那么一个人而已。他们夫妻两个起早贪黑辛苦的时候，他在赵家，等日子好起来以后，他回来了，可他回来又怎样，他还是要上私塾，不能帮家里做任何事情，给她的感觉不过是家里多了一张要吃饭的嘴，更多了也就没有了。
好了，等他成年了，以为这下家里会多一个帮手——就算他这个大小伙子的身体不大好，不能干什么力气活，可他是识字的，记记账什么的也能帮到一点忙。可人家来一句，他是读书人，要以读书为重，怎么能把时间花在这些事情上？为了家庭和睦，为了两个老人对他寄人篱下多年的愧疚，也为了丈夫长兄为父的责任感，她忍了，一句话都没有多说。
可是，结果呢？
给他娶了媳妇，给他成了家，将自己和丈夫辛苦而来的家产分了给他，他不感激也就算了，反正她想的不过是家和万事兴，不过是让两个苦了一辈子的老人安心一些，自己和丈夫都还年轻，都是能苦钱的时候，年把也就赚回来了。可是人家呢？不但一点都不感激，还觉得吃了亏，被长兄长嫂黑了，虽然没有成仇家，可变得连陌生人都不如，这能不让人寒心吗？
再然后，自己怀着雪素的时候，丈夫赶马去了，老人生病，送信让他和媳妇回来照料老人，可人家怎么说？老人不是你们养的吗？怎么生病就叫我们？你是怎么做孙子媳妇的？她咬牙忍了，等老人病好了，她自己却不大好了，调养了几个月，生孩子的时候还是难产，好不容易母女平安了，却留下了病根，再也不能生育。这苦她知道，两个老人也知道，却唯独瞒着杨谭林，担心他知道事情的真相后压不住火爆脾气和弟弟争吵起来，坏了兄弟情义不说，还让知道的人笑话。
那些都是她能够忍受的，也都能够原谅的，可是她的宽容得到的是什么？是老人尸骨未寒，妯娌要再分财产不得，尖酸的说自己永远生不出儿子的刻薄话，是他们干干脆脆的远走他乡，不留只言片语的事实。说什么这些年没有联系，不知道是不是还在喜州？妯娌娘家是下关的，说近不近，要走大半天才能到，可是说远又有多远？杨家这些年的名声别说是下关，就是更远的地方只要有心也都能够听说，要是不知道的话，他能这么准确的将信送回来？她不相信，这些年他们没有和自己家联系，也没有和妯娌娘家联系。最初的几年，杨谭林每年都还去妯娌娘家送年礼，拜年，也探听他们的消息，可是每年都是热脸对屁股，几次之后，杨谭林也就心凉了，这些年也断了来往。
“阿公，我看叔公也就是写封信来报个平安，也顺便问问你们好不好而已！”蝶翅当然看到了阿奶的不悦，她眼珠一转道：“我觉得你也应该写一封回信！”
“怎么回？”杨谭林点点她的额头，看着人小鬼大的蝶翅，终于没有那么烦躁了，他知道老伴对自己的弟弟一家没有任何的感情，如果有那也是厌恶，女儿就更不用说了，他不好和她们多说些什么，但是就这样闷在心里也确实让自己难受，听听孙女的童言童语，不能解决问题，但起码能够疏解郁闷。
“就告诉叔公，我们现在很好，家里所有的人都很好，全家人都平平安安的啊！”蝶翅一脸的天真无邪，道：“他不就是想知道我们好不好吗？当然是如实告诉他啊！”
“还有吗？”杨谭林笑笑，这封回信肯定是要写的，但是要怎么写他真的有些迟疑，道：“是不是也该在信里请叔公回来，见一见我们最最漂亮的蝶翅呢？”
“不要！”蝶翅在看到阿奶忍不住的皱了一下眉头之后斩钉截铁的反对，那样的人躲都躲不及还请他们回来？这个引狼入室有什么区别？再说，看阿奶忍不住的皱眉就知道，她是一点都不欢迎杨谭树一家人回来，要是让老两口因为这一点起了口角，多不划算啊！
“蝶翅不喜欢叔公回来吗？”杨谭林微微一怔，不明白蝶翅为什么又这么激烈的反应，他偏头看了一眼老伴，发现她面无表情的坐在那里，似乎对两个人说的话一点都没有听进去。
“不是不喜欢，只是……”蝶翅甜甜的一笑，眼睛一转道：“阿公不觉得在信里请叔公回来这一点诚意都没有吗？”