两人把注意力集中在艾萨琳的方向，然后一股绿色包围了他们，倏忽远去。
张清依然变回一团清气，紧跟着行动。他集中注意力，将幻境和真实世界的元素相交叠，一边像在走，一边像在飞，他飘浮在一个梦境之中，感受着众多方面的真实和潜意识中的世界。
他们继续前行，好像鸟一样飞行在空中，一股绿色的雾气包裹着他们，山川河流快速地经过身下。张清欣喜地发现，他不需要使用遁甲天书的法术，只凭意志就可以飞行。这就是翡翠梦境的神奇之处。
绿色的雾气变得更淡了，很快他们看见了下面的世界。
艾萨琳大部分已经被夷为平地，就好像有根大石棒在它的表面扫了一个来回。外围的建筑无一幸免，到处是火海，但是并不是深红色火焰。都城被来自另外一个世界的肮脏绿色和沥青黑清洗了一遍。尽管是在梦境中，当他们经过的时候，仍然可以感到它们发出的邪恶炽热。
之后，他们看见了恶魔。前面的地狱犬已经够巨大可怕了，但是跟在后面的生灵更加让人颤抖，因为看上去更加聪明。他们带着巨角，长着恶魔般的脸孔，还有可怕的形体，他们抱有一个共同的恐怖目的，来到这个世界。这群恶魔并不是一盘散沙，而是一支军队。
当他们靠近的时候，越来越多的恶魔从宫殿的大门口涌出来。那个巨大而美丽的建筑物毫发无损，他们并不感到惊奇。正如信使所说，宫殿的暗夜精灵卫兵在墙边站成了行，与恶魔相安无事。甚至，这些卫兵的眼中流露出可怖的愉悦，银色的眼珠都发红了，看上去好像巴不得加入到恶魔之中。
他们迅速来到宫殿一侧，注意到上层精灵的住处也被完整地保留下来。一些女王的仆人还从一间房间走到另外一间，就好像周围什么都没有发生一样。
忽然，玛法里奥悄声说道：“我感觉到一股难以置信的力量被突然从永恒之井中拖了出来，提取到了魔法塔那里。我们应该去那里看看。你看哪！永恒之井的上方狂风大作，甚至要把整个城市掀翻了。”
张清回答道：“我听说，这叫天道意志。这个世界本能地会反击外来的破坏者。”
两人继续向魔法塔尖飞去，他们进去之后的第一感觉，是没有了方向，里面要比从外面看上去的大得多。
上层精灵、士兵们挤在一起，表现得都非常虚弱，连站立都有些费力。但是他们都用眼睛紧张而急切地瞪着自己好不容易做出来的成果：一个凶猛的、不停搏动的竖形眼瞳模样的传送门。
玛法里奥开始注视传送门中央的黑色空间，但是又突然不得不闭上眼睛，短暂的窥视已让他足以感到里面巨大的邪恶。
而张清则好奇地研究了起来，他现在身上有生命之力、死亡之力，现在面对黑暗泰坦之力，不得不说这是一个很好的研究课题。
玛法里奥刚刚从恐惧中摆脱出来，转而看见了女王的参事——哈维斯。
哈维斯站在熊熊燃烧的球体前，全神贯注地看着中间的黑色空间。球体的深处，魔神的眼睛也看着他。
“我听见了你的恳求。”他对哈维斯说，“而且知道了你的梦想……世界上的不纯净和不完美应该被消除。我会给予你渴望的东西，你是我忠诚的卫士……”
哈维斯跪在地上，视线没有离开过一步。其他的上层精灵继续施展魔法，继续扩大传送门。
“你会来吗？”暗夜精灵哈维斯眼里充满了期待，“你会来到我们的世界吗？”
“入口还没有开启……仍需要被加强……因为它必须要足够大，才让我能够进入……”
哈维斯点头表示理解。对于如同高山一样的庞然大物，现在的传送门确实容不下他，只要他往那儿一站，估计大门就四分五裂了。确实要把门加大加宽，并使之永久敞开。
“我该怎么做呢？”他问道，“上层精灵已经竭尽所能施展他们的魔法。已经达到了技术和水平的极限。”
“我已经教给你了传送门的咒语……只要配合咒符盾牌，就可以打开传送门……你需要做的就是找更多的术士同时施法……当门扩大一些，我会派一个人来帮助你……”
哈维斯高兴得几乎要跳了起来，他立即转身下了命令：“千万不要有什么闪失！一定让他来了以后觉得满意。现在马上去找更多的上层精灵，一起施法！”
一大批的上层精灵涌入室内，他们一起大声诵读着咒语。经过加倍的努力，传送门直接从永恒之井汲取能量。室外开始变得天色骇人，任何人只要看到永恒之井狂暴的黑水都会陷入恐惧当中。
火球开始膨胀起来，中间的裂缝渐渐打开，仿佛一张野蛮的嘴。突然，千百万个哭声充斥在密室里，声音不绝于耳。
哈维斯把全部的意志力都集中在球体上，大声诵读咒语，强行要持续扩大中间的裂缝。
接着，一道强光让精灵们不得不向后退。
球体深处，出现了一个长相奇怪的家伙。刚开始，才只有几寸高，随着渐渐朝前移动，他变大，变大，越变越大……
这下站在球体入口的巫师们就遭了殃，两个巫师倒地不起，没有了呼吸，还有一些巫师摇摇欲坠，他们的精力和生命力快被抽干了。但在哈维斯的疯狂压制下，他们不得不继续工作。
玛法里奥下定决心，朝控制传送门的咒符盾牌走去。三个上层精灵巫师在它周围站立，但是他们好像只是监督它的运作。他飘过他们，上前去研究咒符盾牌的细节。
它是一个技艺熟练的手工制品，水平远远高于玛法里奥能够做到的。但是，他并没有花很长时间，就搞明白了怎么才能破坏它，进而消除它。
“这是一个愚蠢的尝试。”一个冷冷的声音说道。
玛法里奥本能地朝自己的肩膀后看去。
参事哈维斯在他后面看着他，手里拿着一块细长的白水晶。他的眼睛——可以明显地看到玛法里奥的精神体。
魔神萨格拉斯给参事哈维斯更换了一只人造眼球，这个有魔力的眼球是红宝石做的，它发出的射线穿过乌木透镜照射在玛法里奥的身上。
一股巨大的力量将玛法里奥吸向水晶。他想往后退，但却没有力气了。水晶充满了他的视野……然后成为了他的世界。
从一个很小的监狱里，他往外看，一张巨大又面带嘲笑的暗夜精灵的脸。
“我突然有一个有趣的想法。”哈维斯像个医生一样说道，“你觉得，你要多久时间才会死掉？”
玛法里奥还没有回答，参事就简单地耸了耸肩：“我们走着瞧？”
说完，他把水晶放到了口袋里，也把玛法里奥投进了黑暗中。但是他没有发现张清，大概他没有注意到这团清气，或者只当成是一阵雾气。
突然，传来猎犬阴森恐怖的叫声。传送门入口钻出来了几只怪兽。
怪兽是一匹马的大小，头上的角向前弯曲。身上长着红色的鳞片，背上多出一撮小小的棕色毛。虽然很瘦，但都很强健。脚上有三根趾头，每根趾头上都长着锋利的爪子，而且几乎有半只脚那么长。每头怪兽的后腿都要比前腿短一些，但哈维斯一点儿都不怀疑他们的速度和敏捷性。
它们的肩上还竖立着两根有如鞭子一般、长长的皮触角，触角的顶端有小小的吸盘似的嘴。触角不断地前后甩动，对着巫师们虎视眈眈。
它们的脸长得很特别，又像狼又像昆虫。野蛮的下颚里长着尖尖的牙齿。眼睛窄窄的，全是眼白，流露出奸诈的眼神，一看就知道不是简单的动物。
接着，它们的主人从后面走了上来。
他穿着钢铠，带着铁手套，巨大的手上握着一根鞭子，鞭子所到之处，无不闪出银光。
他的胸和肩比身体其他部分都要宽，身材非常魁梧，在一群精灵里鹤立鸡群。钢铠没有遮蔽住的地方，从鳞片里泛出神秘的光芒。
“我是神派来的侍从，”他说话的时候，目光熊熊燃烧着，“来帮助你们打开入口，让神荣耀的躯体进入！”
一头野兽狂叫一声，只见鞭子抽打过去，马上没了声音。
“我是犬王，”巨大的野兽凶神恶煞，紧紧盯住哈维斯，“我是哈卡。”