威尔逊一家在商场内四处转悠，这时，伊芙看见了一家在打广告的服装店，她打算和简进去看看，其他人也跟了进去。只见服装店的墙是用红色的壁纸装饰，充满了维多利亚时期的风格，店里的灯光虽有些昏暗，但并不影响顾客观赏店里的商品。伊芙一眼就看中了一件红色的貂裘大衣，大衣看上去很华贵，她想要简给她买这件大衣，简看了看大衣上的标价，要100便士，瞬间有些不愿意。
就在这时，后面打开了，店长走了出来。他面带笑容说道：“欢迎各位，欢迎各位！本店新进了一批尚好的服装，我看你们是新顾客，可以给你们优惠，每件衣服可以打折2%。”
简问道：“你这里还有些什么衣服，可以给我们介绍一下吗？”
店长拿出一本彩色的杂志，递给简然后热情地说道：“这上面有我店所有的衣服样式和颜色，请您看一下。”
简叫来了伊芙，和她一起看杂志，伊芙一眼就看上了一件衣服，但又有点犹豫不决，做不出决定。
这时，威尔逊走过来，看了看杂志上的衣服，指着另一件衣服说道：“我看这件衣服挺好，颜色也不错。”
伊芙摇了摇头说道：“不不，我不喜欢这件衣服，还是让我自己拿主意吧，我还是想要刚才那件衣服。”
简说道：“还是满足孩子的愿望吧。”，然后对店长说道：“孩子挺喜欢这件衣服的，这件衣服可以优惠多少啊？”
店长说道：“这件衣服也打折2%，本来是50便士，现在是49便士。”
威尔逊掏出钱，递给伊芙，让伊芙自己去付钱。伊芙拿着钱，蹦蹦跳跳地朝收银台而去，付完费，他们拿着衣服，离开了商场。
福里斯通先生对威尔逊说道：“我们现在去见玛丽·黑斯廷斯吧。”
威尔逊说道：“嗯，那就走吧。”
威尔逊一家坐上福里斯通先生的马车，马车向城郊驶去。不一会儿，就在一栋破旧的房屋前停了下来，他们下了马车，朝房屋走去。只见房屋外观的颜色灰蒙蒙的，看上去很陈旧，破败不堪，福里斯通上前敲了敲门，无人回答，他便推开房门，走了进去。
屋内阴森昏暗，十分诡异。这时一个满头白发的老太拄着拐杖从二楼走了下来，老太看了看福里斯通先生，问道：“噢，是福里斯通先生呀，咦，他们是谁啊？”
福里斯通先生回答道：“黑斯廷斯夫人，他们是我的朋友，我们是来打听木材场生意和价格的。”
玛丽·黑斯廷斯拄了拄拐杖说道：“你们随我来吧！”
他们随玛丽来到了二楼，玛丽从箱子里取出一份文件，递给福里斯通先生，福里斯通拿过文件，和威尔逊一起看了起来。
威尔逊看了以后表示非常满意，文件上写着苏格兰地区所有木材厂的销售价格，除了两家比较便宜，其他都比较昂贵。
威尔逊决定去那两家看看。
离开玛丽家之前，福里斯通先生问玛丽：“这些情报要收多少钱？”
玛丽太太说道：“给我一英镑就行了。”
威尔逊没有说话，掏出钱，递给玛丽，玛丽接过钱说道：“谢谢！我这里非常欢迎你们，有需要你们可以随时来。”，然后，玛丽就上楼去了。
福里斯通先生拍了拍威尔逊说道：“我们走吧！”
二人急匆匆地来到屋外，威尔逊说道：“我们现在必须去那两家木材场。”
福里斯通先生说道：“嗯，我和你一起去吧。”
福里斯通先生接着说道：“那，你坐我的马车吧，我们先去哪家？”
二人坐上马车，威尔逊打开文件看了看，说道：“不如，我们先去离这里近的一家，老板叫卢克伍德的这家木材场。”
过了一会，马车抵达爱丁堡附近的木材场，二人下了马车，木材场的看守上前问他们二位：“你们是什么人，来这里干什么？”
威尔逊看着看守说道：“请问，老板卢克伍德在吗？我们是来做生意的。”
看守说道：“你们等着，我去通报卢克伍德老板。”
过了一会，卢克伍德老板穿了一身黑色的外衫气势汹汹地走了出来，问道：“是你们要和我做生意？”
威尔逊说道：“那就是卢克伍德老板？”
这时，卢克伍德老板摘下帽子彬彬有礼地说道：“在下正是菲尼·卢克伍德，你们是什么人来这里意欲何为？听说你们想要和我做生意？”
威尔逊说道：“我叫威尔逊，理查德·威尔逊，我听说你这里木材场比较便宜，你能不能将木材场便宜一点转手给我？”
卢克伍德先生说道：“我们木材场的价格的确便宜，但是，我们有一个要求，就是我们只卖给经营得起木材生意的资本家的！不知道阁下的经济实力怎么样？”
威尔逊说道：“我是靠经营煤炭生意发家的，我想卖下木材场，从木材到煤炭建立起一条龙的生意线。”
卢克伍德先生说道：“我们场里都是尚好的木材，都是供应给皇家园林使用的。”
威尔逊说道：“这么好的木材做成煤炭，这好像有点可惜了！那，我们间合作似乎不太合适！”
福里斯通先生说道：“我们不如去下一家吧。”
卢克伍德先生说道：“如果你们需要优质木材，尽管可以来找我！我想就在这几周的时间，你们要快一点。”
简问道：“这是什么意思？”
卢克伍德先生说道：“我的木材场要卖出去了，就在这几周时间。”
威尔逊说道：“那，我们先走了，有事再来找你。”
卢克伍德先生看了看看守，说道：“替我送送客人。”
他们离开木材场时，看守递给威尔逊一张名片，说道：“这是卢克伍德先生要我给你的。”
威尔逊接过名片，点了点头，随后上了马车。
福里斯通先生从威尔逊手里拿过名片，看着威尔逊说道：“我看这个卢克伍德不是好人。”
威尔逊表情严肃说道：“是！”</br>