2007年的11月对明尼苏达州来很很糟糕，这座城市经历了罕见的冰雹、知名歌手在家中上吊自杀、同性恋机构掀起反异性恋浪潮，他们宣称同性之间才是真爱……
总之，操蛋的事情一大堆，很多人都说明尼苏达被诅咒了，将沦为第二个底特律。
森林狼在德州的三连胜让全州振奋不已，美中不足的是巴蒂尔的赛季报销。
“这就好像你遇到一件事好事，上帝觉得你的磨难还不够，于是拿起砖头把你打得头破血流，真他妈是一堆狗屎！”
“你们这群异性恋的异端，等着被绑上十字架烧死吧！”这句话是近几天在明尼苏达州兴起的热词，起源于同性恋人士与异性恋人士的争执。
争执视频被路人拍下传到网上，一下子就变成了热点。
视频点量在两天之内突破百万，同性恋者嘶吼的那句“你们的群异性恋的异端，等着被绑上十字架烧死吧！”迅速走火。
现在，群狼学以致用，训练的时候一有不如意就吼出这句传遍全州的热词。
“不要随便就引用人家的名言，你是什么毛病啊？”奥洛沃坎迪笑问。
希米恩大笑:“这句话真的只有蠢货中的天才才说得出来，我们当然要学以致用。”
白已冬双手叉腰，尽量不卷入这些闲人的风波里。
瓦沙贝克正在熟悉巴蒂尔的角色。
之前他是巴蒂尔的替补，角色不同，定位自然也不同，现在他要接管巴蒂尔的一切，自然也要重新熟悉自己的职责。
“波努，你现在的责任更重了，肖恩是我们战术体系中重要的一环，我要你记住他的战术，不要出错。”
瓦沙贝克的投篮教练像家长一样每天都要叮嘱一遍。
“伯恩！”球馆的角落传来所罗门的咆哮，不用说，梅德维德又惹所罗门生气了。
梅德维德低头挨骂，“好的，我会改的。”
每次都这么说，语气特别诚恳，但没有一次真的涨了记性，下次照犯不误。
自从所罗门成为梅德维德的专职教练后，他的血压便蹭蹭上涨，再这么下去，他担心自己某一人会因为怒火攻心而死。
“长鹿之子，别再犯蠢了。”瓦沙贝克有时会帮所罗门训斥梅德维德。
梅德维德这厮完全一副“你跟我平级，我不用听你话”的派头，瓦沙贝克的话被他用声音穿孔术从左耳朵飞进，右耳朵飘出。
“长鹿之子，别太散漫了，我是为你好！”唯独在梅德维德这个同胞面前，瓦沙贝克无法保持淡定。
梅德维德憋着嘴，“得了吧，当初在斯特罗的人也是这么说的，难道让我参加决斗也是为我好吗？不！你们根本是一群有着暴力倾向的变态！”
“劝你参加决斗的人不包括我，不要把我跟他们混为一谈。”瓦沙贝克忍住向他提出决斗的冲动。
白已冬走了过来，“菜鸟，你不要太狂妄了。”“呃……”白已冬震住了梅德维德。
“我不管你们是哪里人，也不管你和波努私下有什么矛盾，在这里，他是老将，你是菜鸟，他说什么就是什么，就算心里不服气，你也要服从，纪律大于一切！”
白已冬这段话，梅德维德只听懂了一点点。
看到他一脸懵，瓦沙贝克还得心平气和地给他翻译。
“好的，我知道了。”
梅德维德典型的欺软怕硬，他虽然吊儿郎当，但知道谁是这里老大。
说白了，他还没融入美国，以为这里跟斯特罗一样。
“波努，要注意影响啊……别欺负人家新人……”白已冬把瓦沙贝克拉到角落说悄悄话。
这真是千古奇冤！瓦沙贝克激动地摇头，“我没有，是这家伙太混账了！”
“他刚来，什么都不懂也正常，你应该多帮帮他，让他尽早熟悉这里，你当初不也是这么过来的吗？”白已冬想让瓦沙贝克换位思考。
瓦沙贝克换位思考的结果是，“我当初有这么折腾人吗？我当初有不断惹教练生气吗？”
白已冬倒是很想违心地回答他有，但仔细想想，瓦沙贝克真的不折腾人，他喜欢折腾自己。
头一年没什么机会打比赛，他就在训练之余各种加练，成为森林狼最著名的球馆老鼠。
教练方面，摩奇斯接管他三年，瓦沙贝克都是有则改之，不会一而再再而三的犯错。
“我承认你比伯恩更让人省心。但你是你，他是他，人与人是有差别的，你不能把你的标准强加在他的身上。”白已冬耐心开导。
瓦沙贝克说:“可他都来几个月了，还是会犯刚开始的那种错误。”
“也许是教练的训练方式有问题，那你就更应该跟他说了，你要让他知道问题的严重性。”白已冬的眼睛在发光。
瓦沙贝克摊手，无奈得很，“所以我正在这么做。”
“你的语气要注意，你要让他知道你在帮他，而不是在教训他，你是他在这里唯一的同胞，所以，这件事只有你能帮他。”
白已冬这一通点拨，总算把瓦沙贝克说通了。
瓦沙贝克答应帮助梅德维德，并且会按照白已冬说的，注意方式方法，尽量避免梅德维德产生抵触情绪。
靠，这哪是菜鸟，这是大爷啊！
白已冬感慨不已，他多么希望梅德维德像瓦沙贝克一样，低调认真，谦虚有礼。
现在看，和平主义居然是梅德维德身上最值得称道的优点。
11月的最后一场比赛，森林狼在主场等来了气势汹汹的奥兰多魔术。
这支以魔兽霍华德为主，搭配一群射手的非传统球队。
比赛开始，霍华德活用身体素质在内线强打得手，尼尔森也命中三分，魔术取得5比0的开局。
第一节后半段，魔术外线手感不佳，开始陷入得分荒，森林狼趁机打了一波15比5的高潮，瞬间反超比分。
首节结束，森林狼领先6分。
次节末段，霍华德和特科格鲁连续取分帮助魔术略微缩小分差，半场结束，森林狼领先9分。
下半场，魔术的外线射手们终于找到节奏，打了一波让人恐惧比赛悬念的高潮，瞬间将比分反超。
尼尔森在第三节末段连续得分，帮助魔术确立领先优势。
末节，双方手感火热，白已冬带着斯潘诺里斯和魔术射手群展开对攻好戏。
内线防守更好的一方确立了最终的优势，霍华德连续防下森林狼的突破，魔术连连反击得手，将森林狼打停。
剩余的时间里，魔术稳住局面，将领先优势保持到了最后。
森林狼未能带着三连胜的气势一鼓作气拿下魔术，他们在主场吃到了败仗。
霍华德的表现是统治级的，他出场了四十分钟，砍下22分25篮板6封盖，完全统治了防守端。
除了霍华德，魔术的其他四位首发得分全部上双，他们的发挥是魔术在客场狙击森林狼的基础。
“这很酷，森林狼是我心中要击败的球队排行榜里排行榜首，今晚的表现证明我在夏天的努力没有白费，我们证明了我们可以打出伟大的比赛。”霍华德在赛后高谈阔论。
“今晚的比赛证明了一件事，我们还处在巨人的时代，这个时代虽然没有多少具备双向统治力的巨人，但德怀特已经为巨人证明，只要有一个合适的体系，他们依然是比赛的掌控者。”
“看来德州之旅是白狼为了证明自己刻意打出那样的表现，他想让我们知道，只要他愿意，他随时能恢复到联盟第一人的水准，嗯，只要他愿意……”
白已冬最后一节不冲击禁区，而在外围跳投，这一举动被普遍认为是他求胜欲望不强的表现。
外界议论满天乱飞，白已冬接受完采访，从现场离开。
更衣室里，气氛比较轻松，梅德维德闹出了笑话，他刚才误把霍华德当成所罗门，真诚地向他“所罗门”·霍华德求问，他要怎样才能达到霍华德那种实力。
“所罗门”居然跟他说:“就你？做梦吧！想也别想！”
恰在此时，所罗门从两人身边走过。
气氛一下子尴尬到无以复加，梅德维德为此被笑话了好几天，所罗门连续好几天问他同一个问题:“你告诉我，我和德怀特·霍华德有任何相似之处吗？你眼睛让炮打了？”