黄金帝国的覆灭(长篇小说)(上卷)《血色夕阳》张宝同
虽然官职不同,但都是平常最亲近的人,所以,大家聊天谈话都比较随和,并不感到拘谨。通古拉省酋长贝斯卡拉王公首先给大家讲了个古老的爱情故事。他说,“在印加王帕查库特克统治时代,克丘亚省有位叫卡尔卡的年轻人,他聪明勤快,一表人才,但家中除了一间破旧的草房之外,什么也没有。但是他性情温和,忠厚朴实,村里的人都喜欢他。而村里有位当地头人的女儿也爱上了他。这位女孩叫恰斯卡,年方二八,长得十分秀美,就是印卡王数以千计的贞女宫里也找不到象她这样美貌的女子。所以,村里的年轻人都对她十分地迷恋。那时,当地的风俗和风气还不象现在这样纯正朴实,少女们到了情窦初开的年纪,就会在男人们面前摆出一副妖媚风骚的姿态勾引男人,并整天与情人幽会鬼混,而且父母们也对她们极为放松。因为部落的习俗是女子在婚前越淫荡堕落,情人越多,就越容易嫁出去,而守身如玉的少女则被人视为不讨人喜欢的怪物。可恰斯卡不但举止端庄,而且深居简出,很少走出自已的闺房,所以,村里的人要想要一睹她的芳容秀貌,简直就是一种奢望。
在一次祭祀的宗教节日的活动中,卡尔卡有幸结识了领主的女儿恰斯卡,并被她的美貌和姿色所迷住,为此,他常找借口到领主家,想再见一见自己朝思暮想的心上人,但是,只能在很偶然的时候看到她在闺房门口对他微然一笑,便进到了屋里。被思念与渴望折磨得身心憔悴的年轻人,便整天坐在对着心上人闺房窗户不远的小山坡上吹着悠扬深情的曲子。姑娘本来就对小伙子很有好感,听着这缠绵悱恻的笛声,就经常跑到那小山坡上和他约会。一天,卡尔卡鼓起勇气向领主提出要娶他女儿为妻。领主虽然没有直接回绝,却用很委婉的语调说:你是个优秀的年轻人,我非常希望我的女儿能与你结为连理。但是爱情是美好的,而婚姻是很现实的。我的女儿从小娇生惯养,衣食无忧,我担心她婚后不能和你一样吃苦耐劳。
卡尔卡当然明白此话的言外之意,就对领主说,‘请你给我一年的期限,我会竭力为你女儿和我未来的妻子提供一种令你满意的生活保障。否则,我会忍痛割爱,劝她听从您的安排。’
于是,他在领主那申请了个路条,要出外闯荡一番。因为在整个帝国没有路条是不允许出村的,而且任何地方也不会有人接纳你。
就在恰斯卡一直在家里等待着心爱的人的时候,印卡王帕查库特克征服了尤凯依谷地,班师途中路过这里,刚好要在领主家中休息几日。恰斯卡的姿色和美貌深深打动了这位伟大的印卡王,他以为能轻而易举获得少女的芳心,因为在整个敬仰和崇拜印卡的帝国里,能嫁给国王或是王公是少女和少女家族最大的心愿与荣耀。但恰斯卡已把自己的全部情感都寄予了坚强而无畏的卡尔卡的身上,所以,她以无比的勇气回绝了威震四方的国王的求爱。她跪在地上,亲吻着印加王的斗逢,无比真诚地说,尊贵无比的大王。如果我的心不是早已属于了卡尔卡,我也会被你崇高的美德和伟大的功绩所征服。
帕查库特克国王看到希望已经破灭,便回绝了领主要将女儿奉献给国王的意愿。他捧着恰斯卡的小手,要美丽的少女给他提出一个心愿。恰斯卡对大王说,如果人民的感激之情会使你感到高兴和满足的话,我请求你给我们这里的土地一点水吧!大王点了点头说,我心爱的小鸽子,你的语言和炽热的目光使我心醉。没有你,我生活中的美梦也就破灭了,但我愿你所有的愿望都能得以实现。我的小鸽子,请你别忘了你的国王。说完,印加王就上了他的金轿子,继续他那凯旋的旅程。随征的勇士遵照国王的命令,很快开凿了一条横贯尤凯依山谷直通恰斯卡家乡的水渠。印加王还亲自赐这条小渠为“阿其拉纳”,意思是为了美丽的姑娘而奔流的清水。印卡王对恰斯卡的倾心与爱慕传之四方,许多美貌英俊的小伙子从遥远的四面八方慕名而来,想一睹少女的芳颜,获得少女的垂青。其中有位本部落酋长的儿子,也是位受人尊重的青年。恰斯卡的父母也对这位年轻人非常满意。对此,恰斯卡痛苦万分,常常以泪洗面。因为儿女的婚事都是由父亲决定的。
但是,领主跟所有印第安人一样是恪守信用的。他做了两手打算:一是信守对卡尔卡许下的诺言,他希望卡尔卡能有出息,因为那样才能让恰斯卡真正开心幸福;再是常常把那年轻人叫到家中与女儿见面,因为他一点也看不出卡尔卡有什么出人投地的迹象。但他却暂时不表明这种关系。然而,酋长还是亲自屈尊来到了领主家,要跟他商量儿女婚事。领主没法,就向酋长表态说,酋长大人,我与那个叫卡尔卡的年轻人有个约定,如果在那个期限未到之前,我是不能应允您的。酋长自然明白自己的儿子是无法与国王相比的,但他同时也认定卡尔卡决无成功的可能。所以两位老人一致同意积极筹备婚礼,卡尔卡到期爽约,则结儿女亲家;如卡尔卡成功归来则作为贺礼为恰斯卡和卡尔卡举行婚礼大典。恰斯卡日夜期盼着卡尔卡能在一年最后的几天里满载着财富和荣誉还乡归来。但是,却迟迟听不到卡尔卡的任何消息。
而卡尔卡在离开心上人和家乡以后,来到了帝国沿海的一个卡帕克·尤潘基亲王所属的盐场做工。他在劳动中吃苦耐劳和诚实聪明,很快被提升为十人长,后来又被作为盐场主管的候选人推荐到尤潘基亲王那里。尤潘基亲王得知他就是那位让国王也败下阵来的卡尔卡后,为了表彰和奖赏这位能干的维拉科查神的忠实信徒,成全他和恰斯卡的富有传奇色彩的爱情,也为了成全国王的美德,颁赐给卡尔卡象征荣誉和地位的库拉卡拐杖和许多的金银财宝,并给予他两个月的婚假。
可是,此时,正值雨季来临。暴雨使河水暴涨,道路中断。尽管他日夜兼程,从不歇脚,但速度还是越来越慢,等到达尤加拉河边时已距最后期限只有一天了。然而,连日暴雨已使得尤加拉河水肆虐暴涨,翻腾咆哮的河水飞流直下,把飘浮的大树和淹死的牲畜冲得无影无踪。雨越下越大,面对滚滚的河水和洪流,他仿佛可以透过雨幕看到恰斯卡正望眼欲穿地哭喊着他的名字,责怪他的无能和不守信用。此时此刻,他已经绝望到了极点。他绝望地展开了双臂,用哭泣的声调乞求着维拉科查神,好让河水退走。但是,雨还在下,河水还在上涨。就在他悲哀绝望之极时,突然一道闪电划过天地之间。闪电过后,眼前出现了一座吊桥。卡尔卡马上明白:这是他最崇拜的维拉科查神在为他赐福。
而在那一整天里,为恰斯卡操办婚事的准备工作也一直在隆重地进行着。新娘的家中充满着喜气,一坛坛的甜玉米酒,一碗碗的美味佳肴已摆上了桌。远道而来的客人和当地的村民们聚集在一起,人们谈笑风生欢声笑语地等待着,因为婚礼将在太阳初临人间时举行。因为一直等不到卡尔卡的音信和归来,恰斯卡已是心灰意冷,虽然她镇静异常地任由人们替她梳妆打扮,但心里却在想着,如果卡尔卡不能在最后时刻到来,她就一死了之。她在裙角暗藏了一把卡尔卡曾经送她做定情礼物的小猎刀。
渐渐地,天已经大亮,太阳就要升起来了。送亲的人们已聚集在太阳神庙旁专供青年男女成婚用的大厅里,并围成一个圆圈,主婚的王室贵胄搀扶着新娘站在当中,旁边站着那位穿着新郎装的酋长之子。恰斯卡感到了一阵天昏地暗,差点昏倒在地,她用力支撑着身子,好不让自己倒下。主婚人宣布婚礼准备开始,要大家安静下来。恰斯卡把小刀贴近了自己的腹部,以好在主婚人开始为他们祝福时,以死谢世。
就在太阳的第一束光线照进大厅里时,人群中突然响起一片欢呼声:‘卡尔卡!卡尔卡’。此时,年轻英俊的卡尔卡手执王室颁赐的头领权杖出现在大厅的门前。恰斯卡惊叫一声,扔下手中的小猎刀,飞一般扑在了卡尔卡张开的怀抱中。”