作为被重点监管的对象，在劫掠葡萄牙商船的战斗中被俘获的领航员佩德罗·阿尔梅达有幸可以和海事副官，火炮指挥官及数名火炮手坐在一起享用晚餐。之前，伊莎贝尔并没有说过把他当作俘虏来对待的话。因此，和他一起用餐的这些来自北方公爵府的卫从们对他的态度也不是那么的恶劣。
不拘小节的火炮指挥官法斯特拿起一片生的菜叶塞进嘴里，嚼了几口咽下肚。一双眼睛直勾勾地瞪着对面的葡萄牙领航员，“嘿，葡萄牙人，你的确不会说英语？”
佩德罗连忙抬起头看着他，眨了眨眼吭哧着说了句，“抱歉，我…我…不懂。”
一旁的鲍德温扭过脸瞅着紧张不安的领航员，又看向对面的法斯特，“老伙计，如果你想问他一些事的话，还是用西班牙语吧。”
“西班牙语？”坐在甲板上的法斯特朝身旁的一些同僚哈哈笑了起来，“伙计们，回到约克郡后我一定要把这个笑话告诉给其他人。”
卫从霍尔连忙插了句嘴，“指挥官，什么笑话？”
法斯特板着面孔，一本正经地说了句，“一个英格兰人和一个葡萄牙人交谈时不说英语，也不说葡萄牙语，而是用西班牙帝国的语言。”
“哈哈哈……”一阵爽朗、开心的笑声立时从卫从们的中间爆发出来。
“别再笑了，快吃晚餐吧。”海事副官鲍德温被笑声感染的同时，笑着说了句。
众人又笑了一阵后愉快地吃着有限的，却可以为身体提供能量的食物。曾经跟随伊莎贝尔去过英苏边境参加过战斗的霍尔，一边吃着面包一边朝鲍德温看去，好奇地问了句，“副官，为什么船长会留下这个不会说英语的笨蛋？难道是为了找他的家人要赎金？”
鲍德温不紧不慢地拿起酒杯喝了麦芽酒，朝他看了眼，“赎金能有多少钱？我猜，船长是看中了这个家伙的头。”
“头？什么意思？”霍尔追问着时，其他人也把目光转向鲍德温。
“这个家伙和那个西班牙人的职务都是领航员，我想，船长是想利用他带我们找到可以抓住很多奴隶的地方。”鲍德温朝众人看了一眼，慢慢说了句。
“很多奴隶？老伙计，那么到时候我们可以赚到更多的英镑？”法斯特说话的表情，就像看到了一座金山似的。
“是啊，等我们回到约克郡时，每个人都可以成为约曼或是绅士。”
“太棒了，出一次海就可以赚到那么多钱。等等，老伙计，我们可以赚到多少钱？”
目前，除了伊莎贝尔等几位船长外，包括鲍德温在内的所有船员都不知道一个贩卖到美洲的黑奴到底可以赚多少钱。面对多年同僚的话，他只是摇了摇头，“我不知道可以赚到多少。但是，我相信船长是不会欺骗我们的。”
“老伙计，不止是你，我们所有人都相信阁下的话。”法斯特高兴之余顺嘴把伊莎贝尔的顾问官职务的称谓说了出来。
“法斯特，不要说那个词，只能说船长。”鲍德温使劲看了眼同僚，制止着他。
法斯特并不介意海事副官朝自己递来的眼神，咧嘴一笑，“老伙计，不用担心，这个家伙不懂英语。”
———————————
当佩德罗的思绪还停留在晚餐时的场景时，伊莎贝尔细心地觉察到了从他脸上一闪而过的笑容。呷了口酒杯里的葡萄酒，漫不经心地看着对方，“先生，你还记得刚才我询问你的问题吗？”
领航员佩德罗·阿尔梅达感觉到对方的语气不对，急忙站起身点了下头，“很抱歉，船长。刚才我只是回想了晚餐时的一些人的对话。”
“嗯，你是和什么人吃的晚餐？”
“是您的海事副官和一些我不认识的，大概是火炮手的船员。”
伊莎贝尔的眼睛一直盯着对方的眼睛，当她认为对方没有在说谎时才矜持地点下头，说了句西班牙语，“先生，没事，坐下谈吧。”
佩德罗发现对方和颜悦色的在和自己说话，他相信自己没有惹怒这位“女海盗”，放心的又慢慢坐下来。欠身坐在座椅的1/3位置上，上身前倾注视着对方，“船长，虽然我听不懂您的副官和火炮手的对话，但是我发现他们笑得很开心。所以，他们的笑声让我感到很放松。”
伊莎贝尔抬头望着傍晚时分的天色，又看向对方，“放松就好。先生，那么你是怎么看待这些黑奴的？”
“船长，这些黑奴有一个很大的好处，他们可以适应任何一种天气。您知道，美洲有很多殖民地的天气并不适合白人居住。”
“我知道，你是指西班牙人比你们更需要这些黑奴？”
“是的，船长，黑奴也就成为了一种昂贵的商品。有了这些黑奴，种植园可以种出更多的甘蔗用来榨成蔗糖。黑奴和蔗糖，不正是英格兰王国，葡萄牙帝国和西班牙帝国最喜爱的两种财宝吗？”
伊莎贝尔知道他这样说，只是在恭维自己。现在，英格兰的海外贸易规模远远不及葡萄牙、西班牙这两个超级殖民帝国的一星半点。英格兰变成大英帝国，那也是在18世纪从法国手中夺取整个加拿大之后才会发生的事。
端着酒杯站起身走到左舷围栏一旁，领航员见她起身也赶紧站起身走到她的附近，恭维地说了句，“船长，在您之前我从未见过私掠船女船长，我猜您一定是一位英格兰大商人的女儿。不，一定是一位贵族的女儿。”
“是吗？”伊莎贝尔转过头看向领航员，又轻声说了句，“先生，不管什么身分的人都喜爱财宝，不是吗？”
“是的，船长。”
“既然你认为我也喜爱这两种财宝，那么现在可以告诉我葡萄牙在非洲的贩奴活动了吧？”
佩德罗注视着她没有说话，显得有些犹豫。伊莎贝尔一看到他的神情，便知道他仍然不相信自己，轻轻一笑，“没关系，我手上还有你的船长的航海日志和海图。没有你，我仍然可以找到非洲海岸附近的贩奴据点。”