在6月的那次会客厅辩论中，传统、守旧的天主教教徒威廉·弗雷德里克就曾经与伊莎贝尔进行激烈的争论。现在，他再一次的让自己处在了风口浪尖上。
站在里士满公爵左前方的枢密顾问官伊莎贝尔·沃尔顿冷冷地斜眼瞥着赫伯特的父亲威廉。现在，她已经根本没兴趣再和他争论亨利八世领导的宗教改革的对与错等问题。
同样不想再争论下去的还有里士满公爵亨利·菲茨罗伊。这时，理直气壮的绅士，面不改色地注视着亨利说：“殿下，您肯定也知道天主教是让您的臣民坚定地站在一起的重要基石。如今，国王陛下为北方民众带来了什么？带来的灾难，带来的是恶魔，带来的是受到诅咒的异端思想……”
“够了！绅士，你是罗马教宗派来的，还是受了伦敦律师的诱惑？”不等威廉说完，亨利站起身大声斥责道。
“殿下，我没有受到任何人的指使，也不可能是罗马教宗派来的。我是忠于您的一名家臣，一名忠于天主教信仰的绅士！”
“很好，威廉·弗雷德里克，你说得很好。”勃然大怒的亨利说完后，四处寻找着什么东西。
当他一眼瞥见弗格森爵士腰间系着的一柄十字骑士剑时，几步抢上前一把抽出爵士的长剑。接着，手持骑士剑快步冲向站在众家臣前面的绅士。
站在一侧的伊莎贝尔在看到亨利抽出弗格森爵士的剑径直冲向威廉时，她毫无能力可以在瞬间阻止这一切的发生。只能快步抢到亨利的前面，阻止他因一时冲动产生的癫狂行径。
弗格森爵士在发现自己的剑被拿走后，急忙跟在亨利的后面大声叫着：“殿下，快停下！”
在场的众家臣有的去阻止亨利动手，有的让威廉向亨利道歉并求得领主的原谅。当杀心已起的亨利不顾一切地冲到威廉面前时，伊莎贝尔突然站在了他与威廉之间。
丝毫不去理会亨利举起的十字骑士剑，目不转睛地盯着他毫无畏惧说：“殿下，您还记得我说过什么吗？”
亨利蓦地一怔，将正在砍劈下去的骑士剑停在了半空中。弗格森爵士连忙走到伊莎贝尔一旁趁势说：“殿下，现在您最需要做的是安定人心。”
在场的众家臣见领主不再发怒，便纷纷退让到两侧。亨利独自思考了片刻后，把手里的剑递给弗格森爵士，又对伊莎贝尔说：“是的，我还记得你说过什么。好吧，你来处理这个对我无礼的家伙。”
伊莎贝尔点了下头：“是的，殿下。”转而面向弗格森爵士说：“爵士，叫两名卫从进来。”
说完，又看着威廉说：“绅士，请回答我，你会不会为了信仰而改变目前的一些状况？”
着实被领主的行径吓坏了的威廉·弗雷德里克见亨利冷静了下来，打算向亨利表示自己的歉意。不曾想，为自己挺身而出的枢密顾问官却对他说出了这样一句话。
威廉瞅了眼转身离开的亨利，又望着伊莎贝尔思索着说：“阁下，为了信仰我的确让殿下感到了一种愤怒。只是，您的意思是……”
这时，两名身着准枪骑兵甲胄及披风，腰系十字骑士剑的卫从威风凛凛地来到威廉的两侧。伊莎贝尔看了眼卫从后说：“把绅士带到地牢去，你们要对绅士表现出与他的地位相等的尊敬。”
当威廉听到地牢这个词时，立刻反应过来嚷嚷着：“阁下，您无权这么做！只有郡内唯一拥有司法权的治安法官奥古斯丁爵士，才能把我关押起来！”
坐在主位上的亨利听到威廉的叫嚣声时，冷笑一声继续喝着葡萄酒。伊莎贝尔嘴角一歪，脸上挂着意味深长的笑容说：“绅士，你只肯接受治安法官对你的逮捕，是吗？”
“是的，阁下，只有治安法官才有权逮捕我。”
“好吧，绅士，等一等。”伊莎贝尔说完，转身看了眼站在离亨利不远处的父亲，朗声说：“法官阁下，我有一件司法事务想向您寻求救济。”
奥古斯丁爵士看了眼公爵，见公爵没有表态便快步走到女儿身旁严肃地说：“阁下，您有什么司法事务急需解决？”
“法官阁下，绅士威廉·弗雷德里克现在是犯有叛国罪的重罪嫌疑人，您应该立即将绅士关押在距离城堡最近的监狱内，关押期间不得保释，是吗？”
“呃。是的，阁下。”
“很好，法官阁下，请行使国王陛下赋予给您的司法权吧。”
更加让人出乎意料的结果让绅士及其他在场的众家臣目瞪口呆。当奥古斯丁爵士让两名跟随自己而来的军士进入会客厅对绅士实施逮捕时，约曼老比尔德·史密斯急忙来到亨利面前，行礼后说：“殿下，您不能眼看着绅士被治安法官的军士逮捕啊！”
看到威廉被军士逮捕后，亨利的表情才显得较为放松一些。欣赏着手中的用斯特林银纯手工制作的个人酒杯说了句：“比尔德，你不明白我为什么会同意顾问官这么做，是吗？”
老比尔德转身看了眼被两名军士带走的威廉，急切地说：“殿下，我确实不明白。殿下，威廉被法官阁下的人带走了！”
“比尔德，你不明白的话可以见一下顾问官，她会告诉你的。”
老比尔德还想说话时，只见亨利的卫从赫伯特一阵风似地走进会客厅。站在远处向亨利行礼后急迫地报告着：“殿下，托马斯神父号召了很多佃农和公簿持有农朝约克郡的方向走了！”
“什么？神父也公开加入叛军了？赫伯特，你带人立刻把这些农夫都追回来！”亨利站起身大声吼道。
之前，来向里士满公爵报告情况的赫伯特在走廊上遇到了被逮捕的父亲。虽然他是威廉家庭里无继承权的次子，也更得不到父亲的关心和帮助，但此时还是表现出了儿子对父亲的一点点关注。
站在走廊上，对奥古斯丁爵士行礼后说：“法官阁下，我父亲犯了什么罪？您为什么要逮捕我父亲？”
奥古斯丁爵士很清楚女儿的用意，语调和缓地说：“赫伯特，你父亲会没事的。现在，只是暂时的。”
赫伯特看了眼父亲的模样，又凝望着治安法官：“爵士，我相信您如同相信您的女儿一样。”